Вильям Похлебкин - Внешняя политика Руси, России и СССР за 1000 лет в именах, датах, фактах. Выпуск 1 Страница 33

Чтобы наглядно увидеть, как происходили изменения в международной обстановке вокруг Московского княжества на протяжении конца XIII — первой половины XVI в., достаточно привести таблицу государств, окружавших Московское государства в начале и в конце этого периода.

6. ГОСУДАРСТВА — СОСЕДИ МОСКОВСКОГО ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА

1. Русские государства вокруг Москвы

1. Владимирское великое княжество 1239—1426 гг. Сливается с Москвой в 1426 г.

2. Суэдальско-Нижегородское княжество

1247—1390 гг (самостоятельное), 1390—1450 гг.(зависимое). Отходит к Москве в 1450 г

3. Тверское великое княжество 1247—1485 гг. В 1485 г. отошло к Москве.

4. Рязанское великое княжество 1129—1521 гг. В 1521 г. отошло к Москве

5. Новгородская республика

1136—1478 гг. Захватывается Москвой.

6. Псковская городская республика 1268—1348 гг (фактически) 1348—1510гг. (официально) Присоединена к Москве.

2. Иностранные государства на запад отМосквы

Византийская империя: до 1453 г. Захвачена турками

Великое герцогство (княжество) Литовское: 1238—1569 гг. Вошло в состав Польши по унии 1569 г.

Сурож (Кафа)—Генуэзская колония: ок. 1255—1475 гг. Разорена Тамерланом

Ливония [земли Немецкого (Тевтонского) ордена]: 1237—1561 гг. Разделены между Польшей, Швецией, Литвой и Данией в 1561 г. Курляндия осталась самостоятельной.

3. Иностранные государства на восток от Москвы

Волжско-Камская Булгария («Великие Булгары»)

Xв.— 1236 г. — самостоятельное государство. 1236—1410 гг. — полностью зависимое от Орды.

Золотая Орда (ханство)

1240—1434 гг.

4. Государства — наследники 3oлотой Орды

Большая Орда 1434—1502 гг.

Ногайская Орда

1440—1560 гг.

Большие Ногаи

1560—1634 гг.

Малые Ногаи 1550—1770 гг.

Казанское ханство

1438—1552 гг.

Крымское ханство 1443—1783 гг.

Астраханское ханство 1460— 1556 гг.

Сибирское ханство 1420—1600 гг.

5. Государства, сложившиеся на основе угро-финских племенных союзов в бывших колониях и полуколониях Новгорода

Малая Пермь

Вычегодско-Вымская земля до 1379 г.

Удория до 1460 г.

Великая Пермь до 1503 г.

(Чердынская земля)

Обдория до 1554 г.

Югория (Югорская земля)

а) Кода (Сорыкодская земля): до 1557 г. независимая; с 1644 г. — в составе России

б) Ляпинские князьства (городки) до 1593 г.

в) Пелымское княжество до 1593 г.

г) Кондинское княжество до 1642 г.

д) Вас-Пукол и Кол-Пукол 1593—1644 г.

6. Западноевропейские государства, с которыми в XV—XVI вв. существовали отношения

Польша.

Венгрия.

Швеция.

Ганза.

Дания — Норвегия.

Римская курия (Святой престол).

Венеция.

Пруссия.

Цесарская земля (Священная Римская империя германской нации — СРИГН).

Англия (Великобритания).

Франция.

Испания и ее нидерландские владения.

Выводы

Расширение сферы внешнеполитических контактов должно было, таким образом, неизбежно возрастать с конца XV в. и до начала XVI в, даже независимо от желаний руководства Московского государства, ибо к этому времени границы Московской Руси не только расширились, но и непосредственно вышли на рубежи государств, прежде либо московским князьям неизвестных, либо просто ненужных для непосредственных сношений.

Такое изменение международной обстановки повлияло на то, что прежняя практика, прежние средства ведения дипломатических: отношений должны были претерпеть некоторые изменения.

7. ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОВОЙ ПОДГОТОВКИ ДИПЛОМАТОВ В МОСКОВСКОЙ РУСИ

Прежде всего возникла необходимость для руководителей внешней политики Руси знать иностранные языки, для того чтобы вести на достойном и высоком уровне сношения с другими странами.

Современному читателю может показаться странным, что почти 500 лет такая проблема в государствах Руси не возникала и по-настоящему возникла лишь в конце XV — начале XVI в.

На первый взгляд это кажется парадоксальным, однако объясняется весьма просто: до XV в. руководители внешней политики русских государств, их великие князья не нуждались для ведения переговоров с другими государствами в каких-либо посредниках-толмачах. Они могли сноситься с потентатами других стран непосредственно.

Дело в том, что до XII в. все Рюриковичи практически знали скандинавские языки — шведский, норвежский, датский и даже исландский (полоцкие князья). Поэтому языковых проблем для сношений со странами Скандинавского Севера и германоязычного Запада для руководителей внешней политики Киевской Руси не существовало.

Кстати, скандинавские языки знали и при дворе византийских императоров, так что первые русские князья не встречали трудностей и в сношениях с греками, хотя знали лишь родной скандинавский язык.

Начиная же с Владимира Мономаха уже все русские князья говорили или понимали, некоторые даже писали по-гречески, а в случае каких-либо затруднений в языковых вопросах всегда могли воспользоваться услугами греческих митрополитов и монахов, живших в Киево-Печерской лавре и в Киеве.

С X в. русские князья Рюриковичи, естественно, хорошо говорили и по-славянски и обязательно знали церковнославянскую грамоту. Поэтому среди Мономахо-вичей не встречалось практически такого великого князя, который бы не мог без всяких затруднений объясниться со своими польскими, мазовецкими, куявскими, чешскими и иными славянскими родственниками, а с XII в. большинство южнорусских великих князей знали еще венгерский и латинский (или в крайнем случае вульгарную латынь).

Поскольку существовала частая практика брать второй или третьей женой дочерей половецких ханов, то в княжеских семьях дети-полукровки владели и кипчакским языком, который впитывали буквально с молоком матери. Это было большим подспорьем для тех великих князей, которым приходилось вступать в переговоры с половцами: в большинстве случаев переводчик был не нужен.

Далеко не все князья, но во всяком случае хорошо образованные из них знали в XII и XIII вв. латинский и немецкий, как, например, Даниил Романович Галицкий; некоторые, ожидая своего выбора на Киевский престол, выезжали даже за рубеж «попрактиковаться» в том или ином иностранном языке у своих родственников.

Ввиду того что Киевская Русь была открытым государством, фактически не знавшим, не ведавшим жестких государственных границ, которые со всеми своими атрибутами (заставами, столбами, сторожами, рогатинами, засеками и т. д.) появляются лишь в Московском государстве, то древнерусские князья, как великие, так и удельные, беспрестанно выезжали за рубеж, воспитывали детей в разных странах у своих родичей, уезжали на Запад в изгнание или, наоборот, сами принимали на воспитание иностранных принцев и принцесс до юношеского возраста. В результате всего этого знание двух-трех, а порой и четырех-пяти языков было довольно естественным явлением в среде Рюриковичей, особенно из ветви Монома-ховичей, поскольку они обязаны были готовиться к занятию Киевского престола и получали более тщательное образование, чем остальные.

Но одним знанием языков дело не ограничивалось.

Рюриковичи были также практически подготовлены с детства как к ведению военных действий (отроки в 10— 11 лет уже участвовали в военных действиях наравне со взрослыми), так и к личному ведению дипломатических переговоров, поскольку младшие князья часто, еще будучи детьми, присутствовали с разрешения старших на военных советах и при дипломатических переговорах.

Как руководители внешней политики государства князья не только могли решать тот или иной вопрос в принципе, но и технически и психологически всегда были готовы лично осуществить свое решение.

Владимирские и московские князья представляли во всех этих отношениях полную противоположность киевским. Во-первых, они воспитывались и действовали в совершенно иных условиях. Их государства со всех сторон были окружены русской территорией, русскими государствами с XIII в. и вплоть до крица XV в. и даже по начало XVI в. Иных «иноземных» соседей, кроме русских, исключая, конечно, далекую Орду, эти северорусские князья не ведали. Образно говоря, в течение 200—250 лет эти монархи, по сути дела, жили в лесу, ни с кем из иностранных государей не общались, никуда за пределы -своих уделов не выезжали (опять-таки кроме Орды, которая была для них единственной «заграницей»), и все их сношения шли через ханских переводчиков, хорошо знавших русский язык. Самим им татарский язык не надобился.