Искандер Мамедов - Расцвет и крах Османской империи. Женщины у власти Страница 45

112. inalcik H. Fatih Devri iizerinde Tetkikler ve Vesikalar I. istanbul, TTK Basimevi, 1995. – 245 s. + 10 levha.

113. inalcik H. Osmanlilarda Saltanat Veraset Usulu ve Turk Hakimiyet Telakkisiyle Ilgi-si // Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi. 1959. Vol. 14, no.l. – S. 69–94.

114. Jennings R.C. Some Thoughts on the Gazi Thesis // Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes. 1986. Vol. 76. P. 151–161 // Özel O. ve Oz M. (ed.). SogiitTen istanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartışmalar// Çeviri, Emiroglu K. – Ankara, imge Kitabevi, 2000. – S. 429–441.

115. Juynboll Th. W. “Abid”. ІА, Cilt 1. – Eskişehir, 2001. – S. 110–114.

116. Kelemen Mikeş. Osmanlfda Bir Macar Konuk Prens Rakoczi ve MikeşTn Turkiye Mektuplan // Çeviri, Tasnadi, E. – istanbul, 1999. – 296 s.

117. Kemalpaşazade. Tevarih-i Al-i Osman. 1. cilt. // (ed.) Turan S. – Ankara, 1970.

118. Koçu R.E. Osmanli Padişahlan. – istanbul, 1981. – 444 s. + 36 resim.

119. Koçu R.E. Osmanli Tarihinin Panoramasi. – istanbul, 2003. – 437 s.

120. Komiirciyan E.C. istanbul Tarihi: XVII. Asirda istanbul // Çeviri, Andreasyan, H.D. -istanbul, Eren, 1988. – 328 s.

121. Kopriilii M.F. Bizans Miiesseselerinin Osmanli Miiesseseleri Uzerinde Tesiri // Tiirk Hukuk ve iktisad Tarih Mecmuasi. № 1. – istanbul, 1931. – S. 165–313.

122. Kopriilii F. Osmanli nin Etnik Kokeni. – istanbul, Kaynak Yayinlan, 1999. – 92 s.

123. Kramers J.H. “Sultan”. ІА, Cilt 11. – Eskişehir, 2001. – S. 24–28.

124. Kreutel F.R. Haniwaldanus Anonimine gore Sultan Bayezid-I Veli (1481–1512) // Qeviri, Ostiirk, N. – istanbul, TDA Vakfi, 1997. – 87 s.

125. Kritovulos. istanbulun Fethi // Qeviri Gokman M. – istanbul, Toplumsal Dagitim, 1967.-251 s.

126. Kunt I.M. The Sultans Servants: The Transformation of Ottoman Provincial Government, 1550–1650. – New York, 1983. – S. 96.

127. Kunt M. Siyasal Tarih (1300–1600) // Türk Tarihi. IV Cilt (ed.) Aksin S. // Osmanli Devleti 1300 – 1600. – istanbul, Milliyet, 1987.

128. Kunt M.I. Ethnic-Regional (Cins) Solidarity In the Seventeenth-Century Ottoman Establishment // International Journal of Middle East Studies. June 1974. Vol. 5, No. 3. S. 233–239.

129. Langer W.L and Blake R.P. The Rise of the Ottoman Turks and Its Historical Background // American Historical Review. 1932. Vol. 37. P. 468–505 // Özel O. ve Oz M. (ed.). SogiitTen istanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartismalar // Çeviri, Emiroglu K. – Ankara, imge Kitabevi, 2000. – 636 s.

130. Lello H. Lellonun Muhtirasi // (Hazir. Burian O. – Ankara, 1952. – 9 + 80 s.

131. Leyla Saz. Saray ve Harem Hatiralari // Yeni Tarih Dergisi II. – istanbul, 1958. – S. 412–442.

132. Lewis B.The Political Language of Islam. – London, Chicago, 1988. – 168 p.

133. Lewis B. Modern Tiirkiyenin Doguşu //Ceviri Kiratli M. – Ankara, Tiirk Tarih Kurumu Basimevi, 1996. – 546 s.

134. Lindner R.P. Stimulus and Justification In Early Ottoman History // The Greek Orthodox Theological Review. 1987. Vol. 27/2. P. 207–224 // Özel O. ve Oz M. (ed.). SogiitTen

İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartismalar // Çeviri, Emiralioglu P. – Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – S. 407–427.

135. Linant de Bellefonds Y. “Kaf a” // El 2. ed. Vol. 5. Leiden and London, 1954–1978. Vol 4. P. 404.

136. Lord Kinross. Osmanli Tarihi. – İstanbul, Guneş, tarihsiz, – 384 s.: resim.

137. Mansel Ph. Constantinople, City of the Worlds Desire 1453–1924 / / Çeviri, Erol S. -İstanbul, Sabah Kitaplari, 1996. – 475 s.

138. Mantran R. XVI. – XVII. YuzyiFda İstanbul cla Giindelik Hayat // Qeviri, Kilicbay M.A. – İstanbul, Eren, 1991. – 257 s.

139. Marmon Sh. Eunuchs and Sacred Boundaries In Islamic Society. – New York & Oxford: Oxford University Press, 1995. – xii + 162 p.

140. Mehmed Halife. Tarih-i Gilmani // Turk Tarih Encumeni Mecmuasi (ed.) Altinay A.R. / Hazirlayan ve Sadeleştiren Su K. – İstanbul, Milli Egitim Basimevi, 1976. – 207 s.

141. Mevhibe Celalettin. Geçmiş zaman olur ki… Prenses Mevhibe Celalettinin amlari// (Haz.) Korle S. E. – İstanbul, Çağdaş Yayinlan, 1987. -319 s.

142. Miller B. Beyond the Sublime Porte. – New Haven, Yale University Press, 1931. – XXV + 281 s.

143. Miller B. The Palace School of Mohammad Conqueror. – Cambridge, Massa., 1941.-187 p.

144. Montagu Lady M.W. The Complete Letters of Lady Mary Wortley Montagu.Vol. 1 (1708–1721) // (ed.) Halsband R. – Oxford, Clarendon Press, 1966. – xx + 468 p.

145. Montagu Lady M.W. şark mektuplan // Çeviri Refik A. – İstanbul, 1933. – 128 s.

146. Mumcu A. Hiikuksal ve Siyasal Karar Orgam Olarak Divan-i Hiimayun. – Ankara, Bi-rey ve Toplum Yayinlan, 1985.– 187s.

147. Musallam B.P. Sex and Society In Islam. – Cambridge, England, 1983. – 205 p.

148. Mustafa Ali. Kiinhul-Ahbar. Cilt 1. – İstanbul, Hicri 1277/1860-1861.

149. Naima. Tarih. 6 cilt. – İstanbul, 1280/1863-1864.

150. Necipoglu G. Architecture, Ceremonial, and Power The Topkapi Palace In the Fif-teenth and Sixteenth Centuries. – Cambridge, Massachusetts, and London, England, MIT Press, 1991 // Qeviri, Ruşen Sezer – İstanbul, Yapi Kredi Yayinlan, 2007. – 398 s.

151. Neşri. Kitab-i Cihan-Niima: Neşri Tarihi. 2 cilt / (ed.) Unat L.R ve Koymen M.A. -Ankara, 1949.

152. Ocak A.Y. Osmanli Beyligi Topraklarmdaki Sufi Qevreler ve Abdalan-i Rum sorunu (1300–1389) // Zachariadou E.A. (ed.). The Ottoman Emirate (1300–1389) // Qeviri, Giiven G.C., Yergiiz I., Altinova T. – İstanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayinlan 49, 1997. – S. 159–172.

153. Ok S. Harem Diinyasi. Haremagalari. – İstanbul, Kamer Yayinlan, 1997. – 185s.

154. Oransay G. Osmanli Devletinde Kim Kimdi? Cilt 1 – Ankara, 1969. – 303 s.

155. Ortayli 1. Anadoluda XVI. Yuzyilda Evlilik llişkileri Uzerine Bazi Gozlemler // Osmanli-Araştirmalari, 1, İstanbul, 1980. – S. 7-38.

156. Ortayli І. Osmanli Toplumunda Aile. – İstanbul, Pan Yayincihk, 2000. -184 s.

157. Oru£ Bey Tarihi // (Haz.) Atsiz C.N. // Terciiman. 1001 Temel Eser – İstanbul, Ker-van Kitap^ihk, 1972. – 141s. + XLVII + Faximile.

158. Osman N. Abdiilhamit-i Sani ve Devri Saltanati. 3 cilt. – İstanbul, 1326.

159. Osman R.T. Edirne Sarayi // Hazirlayan, Unver A. S. – Ankara, TTK Yayinlan, 1957 – XIV + 162 + 32 s.: res., plan.

160. Osmanoglu A. Babam Abdülhamid, – İstanbul, 1960. – 300 s.

161. Ozbilgen E. Biitiin Yonleriyle Osmanli Adab-i Osmaniyye. – İstanbul, Iz Yayincihk, 2003. – 790 s.

162. Özel O. ve Oz M. (eds.). Sogutlen İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartismalar. – Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – 636 s.

163. Ozkan N. Modena Devlet Arşivfndeki Osmanli Devletine Iliskin belgeler (1485–1791): (Tipkibasim-Qeviri-Degerlendirme) – Ankara, Kiiltiir ve Turizm Bakanligi Yayinlan, 2004. – 210 s.

164. Oztuna Y. Devletler ve Hanedanlar. 5 Cilt. Ankara, Kiiltiir ve Turizm Bakanligi Yayinlan, 2005. – 2. Cilt. 1300 s.

165. Oztuna Y. Osmanli Padi^ahlarimn Hayat Hikayeleri. İstanbul, Otiiken, 1988. – 365 s.

166. Palmer J.A.B. The Origin of the Janissaries // Bulletin of the John Rylands Library, 35/2, 1952–1953. – P. 448–481 // Özel O. ve Oz M. (ed.). Sogiit’ten İstanbula: Osmanli Devleti nin Kuruluşu Uzerine Tartismalar // Qeviri, Oz M. – Ankara, Imge Kitabevi, 2000. – S. 475–516.

167. Pardoe Miss J. The City of The Sultan and Domestic Manners of Turks. London, 1837 // Qeviri Sanda B. – İstanbul, Inkilap Kitabevi, 1997. – 208 s.

168. Parmaksizoglu І. (ed.). Ibn Batuta Seyahatnamesi nden Segmeler. – Ankara, Kiiltiir Ba-kanligi Yayinlan, 2000. – 156 s.

169. Peçevi. Tarih-i Peçevi. 2 Cilt. – İstanbul, 1281–1284/1864-1867.

170. Peirce P.L. The Imperial Harem. Women and Sovereignty In the Ottoman Empire. -Oxford, 1993 // Çeviri, Berktay A. – İstanbul, 1996. – 408 s.

171. Penzer N.M. The Harem. – London 1936 // Çeviri, şahin D. – İstanbul, Say, 2000. -332 s.

172. Rycaut P. The Present State of the Ottoman Empire. – London, 1686. – 411 p.

173. Rosedale H. E. Queen Elizabeth and the Levant Company. – London, 1904. – 91 p.

174. Sakaoglu N. Bu Miilkiin Kadin Sultanlan: Valide sultanlar, Hatunlar, Hasekiler, Kadi-nefendiler, Sultanefendiler. – İstanbul, 2008. – 576 s.

175. Schacht H. (( Umm Walad”. ІА, Cilt 13. – Eskişehir, 2001. – S. 110–113.

176. Safiye Uniivar. Saray Hatiralan. – İstanbul, 1964. – 176 s.

177. Sanderson J. The travels of John Sanderson In the Levant, 1584–1602 // Sir W. Foster (ed.), Hakluyt Series, 2-nd ser., no. 67. – London, 1931. – 322 p.

178. Selaniki Mustafa Efendi. Tarih-i Selaniki. 2 Cilt (97-1008/1563-1600) // Hazirlayan ibsirli M. – Ankara, TTK Yayinevi, 1999. – XC + 984 432 s.

179. Silahdar Findiklili Mehmed Aga. Silahdar Tarihi. 2 cilt. – İstanbul, 1928.

180. Shaw S.J. History of the Ottoman Empire and Modern Turkey: Vol. 1, Empire of the Gazis: The Rise and Decline of the Ottoman Empire 1280–1808. – Cambridge University Press, 1976. – 351 p.

181. Skilliter S.A The Letters of the Venetian Sultana Nur Banu and Her Kira to Venice // Studia Turcologica Memoriae Alexii Bombaci Dicata. (ed.), Gallotta A. and Marazzi. – Napoli, 1982. -S. 515–536.

182. Skilliter S.A. Three Letters from the Ottoman “Sultana” Safiye to Queen Elizabeth I // Documents from Islamic Chanceries, (ed.), S.M. Stern. – Cambridge, MA: Harvard University Press, 1965.-S. 119–157.

183. Sokolnicki M. La Sultane Ruthene // TTK Belleten, Cilt XXIII, 1959. – S. 229–239.

184. Sourdel A. “Ghulam”. ІА, Cilt 4. – Eskişehir, 2001. – S. 824.

185. Spagni E. Una Sultana veneziana // Nuovo ArchivioVeneto, № 19, 1900. – S. 241–348.

186. Spies O. “Mehir”. ІА, Cilt 7. – Eskişehir, 2001. – S. 494–496.

187. şiikriillah. Behcetu 1-Tevarih // Osmanli Tarihleri, (ed.) Atsiz C.N., Boliim 4. -İstanbul, 1947. – S. 39–76.

188. Tavernier J.B. Novelle Relation de Finterieur du serrail de Grand Seigneur contenant plu-sieurs singularitez qui jusquicy nont point este mises en lumiere.– Paris, 1675 // Ed. Sakaoglu N. – İstanbul,_Kitap Yayinevi, 2010. – 176 s.

189. Toledano E. Osmanli Kole Ticareti 1840–1890 // Qeviri, Erdem Y.H. – İstanbul, Tarih Vakfi Yurt Yayinlan, 1994. – 254 s.

190. Turan О. Selçuklular Tarihi ve Turk – Islam Medeniyeti. – İstanbul, Otiiken Neşriyat, 2003. – 542 s.

191. Turgut A.M. Iznik ve Bursa Tarihi. – Bursa, 1935. – 216 s.

192. Ubi^ini J.-H.A. Osmanli cla Modernleşme sancisi // Çeviri, Aydin C. – İstanbul, 1998.-400 s.

193. Upturn N.R. Hürrem ve Mihriimah Sultanlarm Polonya Kirali II. Zigsmund a Yazdiklan Mektuplar // Belleten XLIV, 176. – Ankara, TTK Basimevi, 1980. – 713 s.

194. Uluçay M.Q. Bayazid Il.in Ailesi // Tarih Dergisi, X. – İstanbul, 1959. – S. 105–124.

195. Uluçay M.Q. Harem II. – Ankara, TTK Basimevi, 1992. – 189 s.

196. Uluçay M.Ç. Haremden Mektuplar. – İstanbul, 1956. – 206 s.

197. Uluçay M.Ç. Kanuni Sultan Suleyman ve Ailesi lie Ilgili Bazi Notlar ve Vesikalar. -S. 243–249.

198. Uluçay M.Q. “Koçi bey”. ІА, Cilt 6. – Eskişehir, 2001. – S. 832–835.

199. Uluçay M.Ç. Osmanli Sultanlarma Aşk Mektuplan. – İstanbul, 1950. – 93 s.

200. Uluçay M.Q. Padişahlarm Kadinlan ve Kizlan. – Ankara: TTK Basimevi, 1992. -220 s. (VII + 220) s.

201. Uruç, Tevarih-i Al-i Osman (ed.), Babinger F. – Hannover, 1925 // [Ceviri ve Hazirlayan, Atsiz] – İstanbul, 1972. – XLVII + 142 s. + 99 s. faksimile

202. Uzungarşili І.Н… Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – 297 s. + 59 resim.

203. Uzunçarşılı І.Н. Gazi Orhan Bey Vakfiyesi // Belleten V, No.19. – Ankara, 1941. – S. 277–288.

204. Uzunçarşılı І.Н… Osmanli Tarihi. Cilt. I–VI – Ankara, TTK Basimevi, 1983.

205. Uzunçarşılı І.Н… Osmanli Devleti Teşkilatmndan Kapikulu ocaklan. II Cilt. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – С. I, 755 s., С. II, 306 s. + 133 resim.

206. Uzunçarşılı І.Н… Osmanli Devletinin Merkez ve Bahriye Teşkilati. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – 632 s. + 95 resim.

207. Uzunçarşılı І.Н. Osmanli Devleti Teşkilatina Medhal. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. – 520 s.

208. Uzunçarşılı І.Н. Osmanli Devletinin Saray Teşkilati. – Ankara, TTK Basimevi, 1988. -587 s. + 82 resim.

209. Uzunçarşılı I.H. Orhan Gazi nin Vefat Eden Oglu Suleyman Paşa I^in Tertip Ettirdigi Vakfiyenin Ash // Belleten № 27. – İstanbul 1963. – S. 437–443.

210. Uzunçarşılı I.H. Osmanli tarihinin Ilk Devirlerine Ait Bazi Yanhşhklarin Tashihi // Belleten, cilt. XXI, sayi 81–84 (1957). – S. 173–188.

211. Ucok B. Islam Devletlerinde Kadin Hiikiimdarlar. – Ankara, TTK Basimevi – 1965. -208 s.

212. Yanki I.H. şehzade HaliFin Sergiizeşti // Tarih-i Osmani Encumeni Mecmuasi, № 2. – İstanbul, 1329. – S. 434–445.

213. Yediyildiz B. “Vakif”. ІА. 13 Cilt. – Eskişehir, 2001. – 13. Cilt. S. 214–217.

214. Yiicel Y. (Haz.) Osmanli Devlet Teşkilatina dair Kaynaklar: Kitab-i Miistetab / Kitabu Mesalihi’l Müslimin ve Menafi’i’l-Mü’minin / Hırzü’l – Müluk. Ankara, TTK Basimevi, 1988. -207 s. + Faximile.

215. Wheatcroft A. The Ottomans // Çeviri, Harmanci M. – İstanbul, Altin kitaplar, 1996. – 206 s.

216. Withers R. The Grand Signiors Serraglio // Qeviri Kayra C. – İstanbul, 1996. – 178 s.

217. Zachariadou, E.A (ed.). The Ottoman Emirate (1300–1389) // Qeviri Gtiven G.C., Yergiiz 1., Altinova T. – İstanbul, Tarih Vakfi, 1997. – 277 s.

Глоссарий

Абдалан-и рум – группа дервишей, участвовавших в военных походах на территории Малой Азии и сыгравших определенную роль в исламизации завоеванных территорий.

Ага (букв.: «господин, хозяин, начальник») – составная часть наименований многих, преимущественно воинских, должностей и званий на территории Османской империи.

Ага янычар – начальник янычарского корпуса.

Аджеми (букв.: «новички», «новенькие») – невольницы, которые только начинали свое обучение во дворце.

аджеми ага (букв.: «начинающий ага») – должность на службе «черных» евнухов.

Ак ага / Баб-ус-Саадет агасы / капы агасы – глава всех служб Эндеруна и Баб-ус-Саадет. Он также возглавлял султанские вакфы и имел свободный доступ к султану.