Крис Тейлор - Как «Звездные войны» покорили Вселенную. История создания легендарной киносаги Страница 44

В «Звездных войнах» есть нечто, делающее подобные фанатские обсуждения допустимыми для массового зрителя (невозможно представить строителя, говорящего подобное о кубе Боргов из «Звездного пути»). Даже когда целью является откровенное дурачество, появляется искренность. Это наблюдалось с самого начала, в самой первой пародии на «Звездные войны»: «Приборные войны».

Автор сценария и режиссер «Приборных войн» Эрни Фосселиус посмотрел «Звездные войны» в первую неделю после выхода фильма в 1977 году и говорит, что стал придумывать пародию прямо во время просмотра. «Приборные войны» были сняты за четыре дня группой молодежи – Шонами и Анджанами своего времени – в закоулках Сан-Франциско: бары, гаражи и заброшенная прачечная. Все 8000 бюджета ушли на костюмы. Фосселиус и его приятель Майкл Висе придумали слоган: «Вы будете смеяться, вы будете плакать, вы обеднеете на три бакса!»

«Приборные войны» – это двенадцатиминутная версия «Звездных войн» в виде рекламного ролика. На первый взгляд можно подумать, что это просто дешевая пародия и ничего больше. Персонажей зовут: Флюк Старбакер, Дарт Надер, Красноглазый рыцарь Оги Бен Доги, принцесса Анн-Дроид, в наушниках в форме прически принцессы Леи, Хам Салад и Чучилла, монстр Вуки – его играет марионетка.

Но в «Приборных войнах» чувствуется любовь к первоисточнику. Авторы изо всех сил стараются, черт побери, чтобы утюг выглядел как Звездный разрушитель, преследующий тостер повстанцев; или повторить взрыв Альдераана, взорвав баскетбольный мяч. Фосселиус и Висе наняли опытного голливудского актера Пола Фриса, чтобы он был диктором трейлера (и когда они говорят «наняли», это означает «согласились бесплатно отремонтировать его машину»). «У него такой эффектный голос – вы думаете, что действительно видите «потрясающие космические битвы», – говорит Висе, – хотя на самом деле это просто фейерверк».

Но самое главное – уверенность, что все зрители знакомы с первоисточником. На это можно было рассчитывать: это же был Сан-Франциско, первый город поголовного просмотра «Звездных войн», город Создателя, откуда началось покорение вселенной.

Расчет себя оправдал. «Приборные войны» заработали 500 тысяч долларов за год. Это 6250 % относительно вложенных средств, что делает фильм одной из самых успешных короткометражек всех времен.

Лукас не собирался подавать в суд. Он назвал «Приборные войны» «милым маленьким фильмом» и позднее заявил, что это его любимый фанатский фильм. Висе, на волне успеха, оказался на встрече с Аланом Лэддом-младшим и «тремя адвокатами в дорогих костюмах» в офисе Fox. Они посмотрели короткометражку, по словам Висе, даже не хихикнув.

«Что ж, парень, – сказал Лэдди. – Что ты хочешь, чтобы мы с этим сделали?»

Висе ответил без промедления: «Я хочу, чтобы вы это показывали в кино вместе со «Звездными войнами». Ну, чтобы вы посмеялись над собственным фильмом!»

«Я с тобой свяжусь», – сказал Лэдди.

«И я уверен, что свяжется», – говорит Висе спустя десятилетия.

Ближе всего к судебному иску за пародию Lucasfilm подошла в 1980 году. Журнал Mad и раньше использовал «Звездные войны» как основу для шуток, как и предсказывал Лукас. На этот раз художник Морт Дракер и автор Дик де Бартоло сделали свою версию сиквела – «Империя наносит удар пальцем в небо». Возможно, потому что производство самого фильма было окружено завесой секретности, юридический отдел студии послал журналу письмо, требуя больше не печатать этот материал, а также передать все средства от продажи номера киностудии. Mad в ответ только улыбнулся и послал копию письма их фаната номер 1 – какого-то парня по имени Джордж Лукас.

ВЕСЬМА ИНТЕРЕСНО, ЧТО В ПАРОДИЯХ, В КОТОРЫХ ЛУКАС ЯВЛЯЕТСЯ ПЕРСОНАЖЕМ, ОН НИКОГДА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЦЕЛЬЮ НАСМЕШЕК.

«Специальные «Оскары» должны быть вручены Дракеру и де Бартоло, Джорджу Шоу и Леонардо да Винчи сатирических комиксов, – написал Лукас. – Их сиквел к моему сиквелу – это чистое галактическое безумие». Он обратил внимание на один пробел в пародии – Хан Соло появляется на борту «Тысячелетнего сокола» через несколько кадров после того, как его заморозили в карбоните. «Значит ли это, что я могу пропустить «Эпизод VI»? – написал Лукас, возможно, с большей мольбой, чем было заметно. – Да пребудет с вами Фарс!»

Больше юридический департамент студии не писал журналу. Один из юристов – Говард Роффман – сказал журналу много лет спустя, что инцидент произошел, потому что никто из юридического департамента, находившегося тогда в Лос-Анджелесе, не обсудил это с кем-нибудь из Сан-Анселмо. Чарли Липпинкотт тем временем сам посылал шутки о «Звездных войнах» в журнал Mad. «Я им написал, что, на мой взгляд, они мало шутят о «Звездных войнах», – рассказал Липпинкотт. Он посмеялся над опрометчивостью юристов. – Нельзя судиться с журналом Mad».

Как и сами «Звездные войны», пародии почти отмерли после окончания оригинальной трилогии в 1983 году. Одно заметное исключение – полнометражная пародия Мела Брукса «Космические яйца», вышедшая в 1987-м, – казалось опоздавшим уже к моменту выхода на экран. «Надо было снять этот фильм несколько лет назад, до того как мы пресытились шутками про «Звездные войны», – писал кинокритик Роджер Эберт. – За последние 10 лет бессчетное количество юмористов уже сняло этот фильм» (некоторые шутки, например то, что прическа принцессы оказывается наушниками, прибыли прямиком из «Приборных войн»).

Но, как и «Звездные войны», пародии вернулись в 1997-м, масштабней и лучше, чем когда-либо. В тот год Кевин Рубио, дизайнер персонажей с канала Fox Kids, на Комик-коне в Сан-Диего представил фильм «Солдаты». Это была смесь «Звездных войн» и «Копов» – реалити-шоу, известное своей заглавной песней «Плохие парни», которую Рубио также использовал.

В «Солдатах» пародировались «Копы», а не «Звездные войны»: посмотрите, как штурмовик, которому нравится «атмосфера маленького городка» на Татуине, разрешает домашние конфликты с усталой дипломатичностью местного полицейского. Вместо того чтобы смеяться над «Звездными войнами», «Солдаты» их с любовью имитируют с максимально возможной точностью. Мы видим штурмовиков на спидерах и мимолетные кадры приземляющихся имперских кораблей, которые смотрелись бы органично в классической трилогии. Началась эра компьютерных эффектов, и с помощью небольшого бюджета можно было сделать куда больше, чем во времена «Приборных войн». По ходу действия «Солдаты» оказываются все глубже погруженными в мир «Звездных войн» и к концу становятся альтернативным объяснением тому, что случилось с дядей Оуэном и тетей Беру. Без отсылок к «Копам» это был бы искренний фанатский фильм – каковым он отчасти и является. «Я не мог сделать серьезный фильм, – грустит Рубио, – не из-за нехватки желания, а из-за нехватки средств. Единственный, кто может сделать серьезный фильм, – это Джордж».

«Солдаты» моментально стали сенсацией и вдохновили сотни других любителей кино. В 2010-м он возглавил десятку лучших фанатских фильмов по «Звездным войнам» по версии журнала Time. Студия Lucasfilm решила поддержать жанр и учредила Официальную премию за фанатские фильмы по «Звездным войнам». «Солдаты» получили «Приз пионера». Другие категории включали лучшую комедию, лучшее мокьюментари и лучшую пародию рекламы. Даже обладатели главной награды – Приз «Выбор Джорджа Лукаса» – в основном были юмористическими фильмами.

Пародии ответили любовью на любовь Лукаса. Короткометражку «Влюбленный Джордж Лукас» (1999) снял выпускник УЮК Джо Нуссбаум с университетскими друзьями. Вновь целью комедии были не «Звездные войны», а недавний победитель церемонии «Оскар» «Влюбленный Шекспир», представлявший, что вдохновение постоянно витало у драматурга перед носом. Снятый на территории университета, фильм показывает молодого Лукаса в 1967-м, пытающегося написать сельскохозяйственное фэнтези «Космический овес», в то время как его окружают вещи, вдохновляющие на совсем другой фильм: сосед по комнате, дышащий как Дарт Вейдер; большой волосатый друг, чинящий машины; профессор, похожий на Йоду. И, наконец, его муза – Марион – предводитель «студенческого восстания», с прической как у Леи, которая в неожиданном повороте сюжета оказывается сестрой Лукаса.

Короткометражка дала старт карьере Нуссбаума как режиссера, после того как Спилберг отослал фильм Лукасу, а тот написал Нуссбауму одобрительное письмо, в котором хвалил его за хорошее исследование материала (он заметил в фильме строчку из «Американских граффити»).

Весьма интересно, что в пародиях, в которых Лукас является персонажем, он никогда не становится целью насмешек – он мудрый волшебник, которого никто не хочет обидеть. Короткометражка 2007 года «Идеи для Лукаса» с участием двойника Лукаса, которому голливудские бонзы предлагают три идеи телесериалов во вселенной «Звездных войн» (вариации на тему «Человека за шесть миллионов долларов», «Калифорнийского дорожного патруля» и «Ангелов Чарли»); Лукас жестоко разделывается с каждым просителем. «Вот почему, – говорит он в заключение, – я сам пишу свои сценарии». «Идеи для Лукаса» выиграли Выбор Джорджа Лукаса, как и «Побег с Татуина», где Боба Фетт попадает на альтернативную Землю, на которой в мемориале Линкольна стоит огромная статуя Лукаса.