John Creasey - Triumph For Inspector West Страница 21
John Creasey - Triumph For Inspector West читать онлайн бесплатно
“Chocolates,” echoed Roger.
“Tenby’s got a sweet tooth, remember.”
“But still—a box of chocolates ‘from Raeburn to Tenby,” said Roger. He paused. “Tenby still being followed by a good man?”
“Yes.”
“That’s okay.” At last, Roger opened the letter from Paris, and his eyes brightened as he read. He pushed the letter across to Turnbull, and was actually grinning. “Ma Beesley used to go around with one tall handsome man, and one small, very thin man,” he said. “The Trouville and Deauville police were after them. There’s no proof, but strong suspicion, that they were confidence tricksters. I’ll ask Raeburn how he likes the twin resorts, one of these days. It can’t be coincidence.”
“Shouldn’t think so, but it doesn’t give us what we want,” Turnbull said. “Anything else come in?”
“No. I’ve arranged for Raeburn, Warrender, and Ma to go along to the City Hospital to see Joe,” Roger told him. “I had a job to persuade them, but they toed the line. It’s a long chance, but we might strike lucky. Any trace of Ma’s early London life?”
“She lived way back in a flat in Bethnal Green,” said Turnbull, “and her reputation wasn’t so hot; she sent her kids out begging, but always managed to keep her nose clean. She left there in 1929.”
“How old were the kids?”
“The eldest was about fifteen,” said Turnbull. “The others still school age.”
“Did you get their names?”
“Not yet, but I’m still trying. What about Raeburn’s little cottage in the country?”
“I nearly forgot that,” Roger said.
“Yeah?”
Roger shrugged. “We can’t .very well watch every place that Raeburn owns, but I think there’s some funny business over this place where Eve is going. I’ve located it—not far from Reading. I’ve asked Mark Lessing to go down there; he was aching for a chance to get his own back.” Roger narrowed his eyes, as he went on: “We might withdraw most of our men from open tagging for twelve hours, but keep all Raeburn’s associates watched, of course. They might get careless.”
“What does Chatworth say?”
“He says that the Cry’s readers are enough to drive anyone mad, judging from their letters of protest, and he supposes I know what I’m doing,” said Roger, flatly. “We’ll have them off tomorrow morning. Meanwhile, we’ll let Raeburn and his friends see our mysterious Joe. Care to come along?”
“I would!”
“You drive Warrender and Ma, I’ll take Raeburn,” said Roger. “They’re due here any minute. All they know is they’re going to see a man suspected of burgling their flat.”
The* trio were waiting in the hall, Raeburn with obvious impatience, Warrender looking a little shinier, Ma even fatter. During the journey, Raeburn sat silent, smoking cigarette after cigarette. As they reached the Bank, he asked: “Just where are we going, West?”
“Didn’t I tell you?” asked Roger, as if surprised. “This man’s at the City Hospital. One of our men was knocked about badly the other night, and is also there.”
“This business won’t take long, I hope?”
“It should be all over in less than twenty minutes,” Roger said, mildly.
He took Raeburn into the ward first. Joe was sitting in bed, propped up with pillows. He was a better colour, and looked younger than he had at Berry Street, and during his first few days at the hospital. The bald patch at the front of his head added years to his appearance; he was probably in the early thirties.
Joe looked at Raeburn blankly.
“Have you ever seen this man before, Mr Raeburn?” Roger asked.
“No,” answered Raeburn, flatly. “Never.”
Nothing in his expression suggested that he was lying, and there was no flash of recognition between the two.
“And I certainly don’t know him,” Joe said. “I’m a stranger to millionaires who get their names in the papers.”
“Is that all?” asked Raeburn, coldly.
“Wait outside for a few minutes, please, while the others come in,” Roger said.
Turnbull brought Warrender in, a lion with a black sheep. Warrender gave the impression that he was afraid of a trap, and looked relieved when, after a prolonged stare at the man on the bed, he said: “I don’t think this was one of the men who burgled the flat. In fact, I’m sure it wasn’t.”
“Right, thanks,” said Roger, briskly. “Mrs Beesley, please,” he called.
Ma Beesley came in. She grinned inanely about her, but on the instant Joe’s expression changed and for a second there was recognition in his eyes. It quickly disappeared, and there was no change at all in Ma’s manner, but Roger was convinced that these two knew each other.
Outside the hospital, a newsboy stood selling papers. Raeburn bought an Evening Cry, and Roger followed suit, wondering whether news of the engagement had leaked out. The first headline to catch his eye ran: PAUL RAEBURN WED.
Roger looked up into Raeburn’s face.
“Aren’t you going to congratulate me?” the millionaire asked, smoothly.
CHAPTER XXIII
REPORT FROM LALEHAM COTTAGE
MARK LESSING reached the Berkshire village at lunchtime, and drew his Talbot up in the gravelled courtyard of The King’s Arms. It was drizzling, and the sky was very dark in the east; a bleak wind was blowing, and there was little about the weather or the countryside to cheer him. The low-built inn needed painting, and might be drab. He had driven through the village, and found it equally depressing. It was off the main road, and the local inhabitants seemed to take little pride in their homes. Nearly opposite the inn was a garage, outside which stood several derelict cars and some rusty petrol pumps.
Mark had to bend low in order to get into the hall of the inn. He stood for some minutes, but no one appeared. He pushed open two doors marked SALOON and LOUNGE, but both rooms were deserted. He could hear voices from the back of the inn, and, going to another closed door, he pushed it open and called: “Anyone about?”
“Whassat?” a man asked, almost from underneath his nose.
He looked down to see a little wizened creature, with overlong hair, staring at him.
“Can I get some lunch?”
“Lunch?” the man echoed, as if the word were new to him. “Well, now, I don’t know if there’s anything left.”
“Bread and cheese, and a glass of beer would do.”
“I daresay we can fix something. Just go through the lounge,” said the little man.
The lounge had not been tidied up since the previous night’s occupation. The ash trays were full, and the dried marks of wet glasses showed on the tables. The grey ashes of a long-dead fire looked cheerless in a small grate. Mark had started out cheerfully and hopefully, but this was enough to damp anybody’s spirits.
He pushed open a door marked DINING ROOM, and light from a blazing fire in a large grate made him blink. The room was warm. Several people sat at the small tables, and everyone looked up at him. Most of them had reached the sweet course.
No one was there to take his order, so he went to a table near the fire and looked at a finger-soiled menu card. The pencilled offering was ‘Roast Beef’. He glanced toward the service door; at last it opened, and the little man came in, carrying a plate of soup.
He made a beeline for Mark. “You’re lucky, sir,” he announced, proudly.
“That’s good.”
“Beef to follow,” went on the wizened man. “Anything to drink?”
“A pint of beer, please.”
The pint came in a battered pewter tankard, but the brew was good. So were the roast beef, the rich Yorkshire pudding, and even the Brussels sprouts. Mark’s spirits rose as he set to. He was the last in the dining-room, except the little man who stood warming his back and looking at him as he ate.
“Passing through?” the man asked at last.
“Yes and no,” said Mark, and told his prepared lie. “I’m looking for a house.”
“Not the only one,” said the little man. “Shocking, the shortage is. Large or small?”
“Medium.”
“Don’t know of one.” The little man shook his head. “Might have more luck in Reading, but I doubt it.”
“I’m looking for a place in the country,” Mark explained, “and I thought I’d stay here for a night or two. You have a room, I suppose?”
“Could do it,” conceded the little man. “We’ve got several rooms, if it comes to that. Show you the best one after lunch.”
He became positively garrulous when they left the dining-room, and was soon chatting about Laleham Outage; Mark’s errand had reminded him of it. The cottage had changed hands some months before, but no one had come to live there. Oh, yes, it was furnished. It was a crying shame that people bought houses and left them empty, while others had nowhere to live. The cottage was just over there—he pointed out of a front bedroom window— as a matter of fact, it had five bedrooms and three rooms downstairs, as well as a couple of acres. Some cottage!
The house was built halfway up a bleak hill, and about half a mile away. Beyond the building, the hill was wooded, and at one side was a dark patch of shrubs.
“I know what it’s like, because I had a look round when it was up for sale,” explained the little innkeeper. “Six thousand five hundred—I’d rather keep my money in the bank! Well, how does this room suit you?”
“I think I’m going to like it,” said Mark.
The weather cleared in the middle of the afternoon, and he went to look at Raeburn’s new place. No one was about. The grounds were well kept and the ornamental garden trim and well stocked. The house was attractive from the outside, mainly Elizabethan, but one or two recent alterations had been made.
On a wide lawn, in the front garden, stood a summer- house, and Mark strolled toward it. From its window he could see the house and the long drive; he could not want a better place in which to conceal himself.
“It’ll do me for tonight,” he decided, and drove back to The King’s Arms. He was determined to succeed down here, whatever it cost; the Brighton fiasco rankled.
Just before dark, he took the car rugs to the summer- house, and made sure that the cottage was still unoccupied. He went back to the inn for dinner, which was as good as lunch had been, deciding to begin his vigil immediately afterward. He walked to the summer-house, and settled down.
By nine o’clock he was cold and cramped. To get warm, be strode about the lawn, looking down on the village and its few lights, and, farther away, toward the myriad yellow dots, the lights of Reading. The wind had strengthened, and cut right through him.
“I wonder how long I need stay?” he asked himself.
If anyone arrived at the house, lights would go on, and he would be able to see them from his room window. He decided to end the vigil at midnight, had another brisk walk to get warm, and returned to the summer-house.
At half past eleven, he heard a car approaching. He got up, and went to the window. The headlights were shining on the house, and, as the car turned into the drive, shone toward him. Mark ducked. The light passed him, bathing die house in its glare. He could not see clearly, but felt sure there were two people in the car.
“Raeburn and his Eve, perhaps.” He felt the sharp edge of excitement. “I—no, it isn’t!”
Two men appeared in die headlights, and Mark saw something pass between them; the car was a taxi, and there was only one passenger. It was a man, who stood on the porch as the taxi turned for the return journey, and Mark recognised him immediately from photographs.
It was Tenby.
Tenby opened the front door and went inside; a light blazed out from the hall. The front door closed, and other lights went on, first at the front, and then at the sides. Mark could see the man moving about.
He ventured out of the summer-house, but could neither hear nor see anyone near. He approached the cottage cautiously, and saw Tenby in a front room with a bottle and a gl^ss by his side.
Tenby got up, yawning. He opened a box of chocolates, popped one into his mouth, picked up the box, and went out of the room, switching off the light. His footsteps sounded heavily on the stairs.
Mark hurried back to the village, and telephoned Roger, at home.
* * * * *
“Couldn’t be better,” Roger said. “We’d lost him. . . . Stay in your room, or the hotel, until we’re in touch. We’ll be watching, but may not show ourselves until tomorrow.”
“Right,” Mark said, and went back and treated himself to a double Scotch.
He was in his room next evening, looking out of the window, when a small car stopped outside the garage.
The driver, small, square-shouldered, vaguely familiar, got out to look for an attendant. He had a heavy black beard and moustache, and was wearing a cloth cap and a tweed coat, so obviously theatrical that it seemed absurd.
The garage attendant appeared, wiping his hands on an oily rag. “And what can I do for you, sir?”
“Petrol and oil,” said the bearded man, brusquely.
Mark stood watching, trying to place his voice, watched him pay the attendant, get back into the car, and drive toward Laleham Cottage. He went past the gateway, turned right at the top of a hill just beyond the cottage, and disappeared behind a copse of beech. Mark heard the gears change. Then the sound of the engine faded.
For a while nothing happened, and no one appeared. Mark began to wonder whether Roger had been right to tell him to stay here, when he saw the theatrical-looking man hurry across a patch of grass, and disappear again behind some dark shrubs. Mark could see his hat bobbing up and, down, as if he were trying to reach the cottage without being seen.
A car came along the village High Street, making little sound; Mark first saw it out of the corner of his eye. He drew in a sharp breath as he recognised Raeburn’s Silver Wraith, with a woman at the wheel; no one was with her.
“And Eve makes three,” Mark murmured. “Now I’ll make four.”
He hurried downstairs, putting on his coat as he went. His car was standing in the yard. The self-starter did not work at the first push, and he growled at it; promptly the engine hummed. As he turned into the road, he could think only of one thing: the bearded man’s furtive approach and its possible significance. He might be intent only on hearing what passed between Eve and Tenby, but did the girl know that Tenby was there?
Mark saw one of two men who had been in the hotel for lunch, near the entrance to the cottage grounds; the man was concealed from the house by trees. Mark waved to him casually, and drove on in the direction taken by the bearded man. The little car was parked off the road near the corpse. He pulled up a few yards farther along, jumped out, and hurried across the open ground where he had seen the man. It seemed a long way to the cottage, and his heart was thumping. He could not see his quarry, but as he reached the drive and peered through the bushes, he saw Eve standing at the front door, which had just been opened, and heard her exclaim: “You!”
“Well, wot a pleasure,” Tenby said, in a high-pitched voice. “Wot a pleasure it is, Evie. I never thought I’d see you ‘ere. What’s the game?”
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.