Марк Гроссман - Синева осенних вечеров Страница 17

ТАК СПЕШИТЕ, ЛЮДИ, ПОКЛОНИТЬСЯ

Белых гнезд крушители, осиных,В сорок первом шедшие в штыки, —Вот они толпятся в магазинах,Дорогие наши старики.Покупают скумбрию и гречку,Если гречка есть, а не была.И вершат в парткомах безупречноРазные непраздные дела.Ищут школу. Семенят нелепо(Врач велел решительно — в кровать!),В школе будут дети телевекаТрудные вопросы задавать.Просвистела, как осколки, осень.Близ зима. С ней препираться зря.Скоро их — увы! — не станет вовсе.Стариков великих Октября.Так глядите пристально им в лица,Не жалейте добрые слова.Так спешите, люди, поклонитьсяСтарости, которая жила!1980

Примечания

1

Вив ла пэ! — (фр.) — Да здравствует мир!

2

Сапиэ́нти сат (лат.) — для умного достаточно (он понимает с полуслова).