Евгений Габуния - На исходе ночи Страница 161

43

прессованную говядину (англ.).

44

жареная камбала (англ.).

45

желе из молока и яиц (англ.).

46

баранина (англ.).

47

Труба (англ.).

48

ВИП — принятое в английском языке сокращение от начальных букв слов very important person (очень важное лицо).

49

Чего не сделали готы, то сделали шотландцы (лат.).

50

Читальный зал (англ.).

51

Churchill W. S. The Second World War. Vol. 3. The Grand Alliance. London, 1955. p. 331.

52

© «Кодры», № 6, 1983.