Среди индейцев Западной и Северо-Западной Амазонии - Андрей Матусовский Страница 43

Мне кажется, что после этой экспедиции я стал лучше разбираться в той культурной ситуации, которая присутствует в обширном регионе между реками Ваупес и Амазонка. Это ощущение базируется на анализе полевых материалов, собранных в регионе в 2007, 2014 и 2015 годах. Мне есть с чем сравнивать.

Под вечер поехал в аэропорт, где при посадке в самолет меня ждала приятная неожиданность. Вместо места экономического класса мне предложили без каких-либо доплат место в салоне sky priority с более высоким классом обслуживания.

– Почему вы это делаете? – удивленно спрашиваю я улыбающуюся колумбийку.

– Мы посмотрели, у вас такой длинный маршрут, а в sky priority есть свободное место, там вам будет комфортнее, – отвечает она.

В салоне sky priority оказались широкие мягкие кресла и значительно большее расстояние для ног, поэтому во время долгого ночного полета через Атлантический океан мне удалось хорошо выспаться.

На следующий день прилетел в Париж, где через несколько часов пересел на самолет, летящий в Москву.

В восемь часов вечера вошел домой. Экспедиция к индейцам юкуна успешно завершилась.

Краткий словарь юкуна – русский:

куму – щелевые барабаны, непременный атрибут малоки

weya ïjñelami – праздник приема гостей

Перенапу – имя мужчины

Уачиман – имя мужчины

Подробнее с материалами документального научно-популярного проекта «Малые народы мира» можно ознакомиться на сайте: www.andreymatusovskiy.com.

Книги, вышедшие в серии «У индейцев в лесах Амазонки и Ориноко»:

Матусовский Андрей. Среди индейцев центральной Венесуэлы. – [б. м.]: Издательские решения, 2016. – 240 с. – ISBN 978-5-4474-3625-4.