Хуан Рульфо - Равнина в огне Страница 26

Текеските — разновидность соли, известная в Мексике с древнейших времен.

3

Техокоте — дерево с плодами, похожими на сливы.

4

Аксолотль — личинка мексиканской амбистомы (саламандры).

5

Напаль — кактус с небольшим количеством шипов.

6

Арама — птица семейства пастушковых журавлей.

7

Сарапе — накидка с отверстием для головы.

8

Мариан Андерсон (1902–1993) — американская певица негритянского происхождения.

9

Арроба — мера веса: 11,5 кг.

10

Гарамбульо — съедобные плоды одноименного кактуса.