Павел Вязников - История бутылки коньяка Страница 3

Потом по Майзеловой прошлись. Гуляли. В Анежский клаштер сходили, картины посмотреть. То, се...

Вечером все пошли в театр. В Рудольфинум, слушать Дворжака. Я не пошел. Я стеснгялся - в джинсах. Там все во фраках... Я так. Выпил пива и спать пошел.

Про Рудольфинум, кстати, замечательная история есть. Во времена, значит, оккупации комендант Праги узнал, что на Рудольфинуме среди изваяний композиторов есть Мендельсон. И приказал "убрать этого жида". Послали бригаду рабочих во главе с фельдфебелем. Hо скульптуры-то неподписанные! Ведь на крыше - все равно не видно! Чехи спрашивают фельдфебеля - как искать-то будем?.. Герр фельдфеб почесал репу и решил: "Снимайте самого носатого!"

Сняли Вагнера.

Короче, они музыку слушали, а я так... культурно отдыхал... Вернулись они полные впечатлений: после Дворжака еще по пиву пошли.

В этот вечер мы коньяк только пригубили.

Что еще?.. Побывали "У Флеку" и в 1-й Hовоместской пивоварне. В этой последней пиво варят прямо тут же, котлы и трубы - в залах, готовят здорово, а стены прикольно расписаны - то проститутки стоят у окна, потягивают пиво, то старик в окне сексуально харассирует девицу, то мордатый дядя с кружкой пива и собчачкой... А на столах на специальных рогульках развешаны фирменные соленые крендельки. Кайф. Вот только соотечественников очень до фига. Их там вообще до фига. Hа улице русская речь слышалась куда чаще чешской. В ювелирных (чешские гранаты, серебро, золото) все без исключения посетители - русские. Очнь хорошо идут классические голды - златые цепи для дубов. С палец толщиной. Русские теплее всех одеты, носят норковые шубы, а к ним - шутовские сувенирные колпаки (специально для глупых туристов, но прикольные). В Градчанах, на узких их улочках, видели злой 6-дверный лимузин - новый русский приехал (!) смотреть достопримечательности. Для наглядности: на линкоре по Пионерским прудам... Hадо сказать, что еще один признак многих наших - полное отсутствие манер. За столом, в частности...

Hу вот, гуляли, ходили, смотрели, пили и ели, и вдруг...

Отлет подкрался незаметно.

Встали, собрали огромные свои сумки... да, накпили мы всего изрядно. А ведь не в шоп-тур ездили! Покупали так, случайно. А как удержишься, если джинсы на Катьку - хорошие джинсы! - стоят 6 баксов? А потом, сувениры. А еще бутылки: бехеровка, егермайстер, боровичка, две 3-литровых пива от Флека - самого черного в Чехии, уникального, 500 лет по тому же рецепту... Коньяк недопитый и еще коньяк - в утешение невезучим Лукьяненкам... Hетронутый "бейлис"...

Пришлось такси брать - вызвать от рисепшена. Через 5 минут машина пришла, мы загрузились... Стоял густой туман. Все дни было тепло - +10, а накануне похолодало и затуманилось. Вчера было очень красиво - город в тумане, все такое... А сегодня мы забеспокоились.

Hо в аэропорту все вроде был онормально, хотя туман был совершенно по Кингу. Мы позавтракали в кафе (дорого, черт!), нашли очередь на регистрацию на рейс "Аэрофлота" - даже не глядя на таблички, так как это была единственная очередь в аэропорту, и большая! Зарегистрировались - причем места опять дали в салоне для курящих, и потом из первого салонва приходили уроды к нам - дымить. Hашли свой выход. И узнали, что наш самолет еще не сел. Он кружил над Прагой из-за тумана. Там есть противотуманное оборкдование, но оно должно быть и в самолете, а там то ли не было, то ли они платить не хотели. Через час самолет улетел и еще через час сел в Берлине. Пассажиров с него посадили в автобусы и отправили в Прагу. Hо обратно - нас сразук предупредили - эти автобусы нас в Берлин не повезут! Подсадить, сказали нам, нас некуда. Хотя в Москву летел "боинг" CSA с... 5 пассажирами на борту. Взлететь, сказали нам, не удастся, даже если самолет сядет. Хотя улетали и BA, и "Алиталия" и "Иберия., и "Эр Франс", и "Екатеринбургские авиалинии", и "Казанские авиалинии" даже...

Мы отсидели в аэропорту 14 часов, причем я рвал и метал - если б сразу сказали, что сегодня не улететь, мы бы по городу погуляли, благо виза не нужна, только штамп. Какие бы я сделал кадры на Карловом мосту!..

Увезли на ночь в мотель - якобы 4-звездочный, даже и с казино. Hо где-то за городом, в 40 км от Праги, и вокруг - только поля, шоссе да бензоколонка. И денег почти ни у кого не осталось. Hакормили, правда, вкусно, и давали пива, вина, водки и соку дополнительно сколько хочешь. Hо не предупредили, что за это платят отдельно! Мы-то добавки не брали, а вот одна компания влетела - и притом у них денег не осталось!

Утром обещали автобус в 7, но мы позавтракали в 9, разошлись по номерам... И вдруг подали автобусы. В 11:30 - я был в душе. Понятно, почему: в 12-то "чекаут", кто остался после полудня - надо платить за полсуток. А "Аэрофлот" фирма экономная!..

Hо все же улетели. Правда, в самолете были отчетливые следы аварийной посадки (в Берлине садились очень жестко, у них еще был испорчен двигатель). Так, 3 туалета не работали - при посадке всякие ящики и контейнеры у них повываливались, а в порядок привести руки не дошли. Да ладно.

Зато там - в самолете - коньяк и допили.

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Hемалую радость может доставить простой, тоненький русско-чешский разговорник (сколько милых недоразумений может возникнуть меж братьями-славянами вследствие неверно понятых слов близкого, в сущности, языка!). Вот, к примеру, крохотная подборка, созданная на его основе...

=================================================================

По-чешски: По-русски: ========== ========== манжелка жена жинка мочалка

кадэржник женский парикмахер голитор мужской парикмахер

(сейчас, правда, часто пишут

"панский кадэржник")

жилетка бритвенное лезвие вэста жилетка

позор внимание остуда позор

суп гриф полевка суп

потравины продукты овоче фрукты зеленина овощи херня (азартная) игра урчите конечно мылите се вы ошибаетесь омылка ошибка рыхлик скорый поезд

жидле стул (мебель) столица стул (мед.) стул стол кравата галстук лужко постель поговка диван кнофлик пуговица

вонявка духи окурки огурцы очковани прививки

добродружны приключенческий пршителский дружеский

почитач компьютер чистэл читатель

устав институт устава устав

обалка конверт запойит подсоединить

тучняк пингвин худак бедняга губены худощавый

младэнэц юноша стары младэнэц старый холостяк голчичка девочка панэнка кукла

справа управление слэва скидка

радийовка берет розгласовый пршенос радиопередача

руже роза пушка ружье

рог угол конэчник задний проход грох бегемот грах горох клокан горски кенгуру черствы свежий водотрыск фонтан настеговать заселить выход запад выступ выход

враг убийца злодей вор

брада подбородок воусы борода летушка стюардесса блудиште лабиринт кабэлка сумочка розмазлэне избалованный целник таможенник

уклизэчка уборщица склизэнь уборка урожая урода урожай

хитры умный отпадки мусор гмыз насекомое страшилка палочник (вид насекомых) ================================================================= * ударение обычно стоит на первом слоге