Гордость - Иби Зобои Страница 34

Дорогой мистер Оливер Отис Говард, Интересно, если местам дают Имена знаменитых людей, это значит – Эти люди отныне бессмертны. И их душа Притаилась в углах, коридорах и пыльных Общежитиях – видит, как я тут пишу Письмецо покойному белому, который вообще Знать не знал, что я существую. Слыхали ли вы О Доминиканской Республике, мистер Говард? Вы слыхали про восстание рабов В стране под названьем Гаити? А именно там Родились те, что после родили меня. И там В 1867 году девушки вроде меня и мечтать не могли, Что поступят в ваш университет. Вот почему Я хочу тут у вас учиться, мистер Говард. Мне важно узнать Про свое очень древнее «Я», и афроамериканки, мулатки вроде меня Из бедных районов по всей стране хотят Править миром, Вот только в учебниках истории, которые мы читаем в школе, Есть пробелы. Так говорит мой папуля, Потому он меня заставляет читать, и вот так Я узнала про Мекку из книги «Между миром и мной». То есть мне обязательно нужно сюда поступить, чтобы собрать Все-все знания из старых пыльных книг, Написанных морщинистыми черными руками, собрать Их в складках широкой юбки, засунуть в карманы моей родословной,