Изоляция - Дарья Яскеляйнен Страница 42

Ti amo, Tesoro! Non vedo l'ora di vederti (ит.) – «Я люблю тебя, дорогая. Не могу дождаться нашей встречи».

7

Tesoro, buona Festa della Donna! (ит.) – «Дорогая, счастливого Женского дня!».

8

Attento (ит.) – «внимательно», «осторожно».

9

Schatz, geh weg von diesem italienischen Jungen. Wenn du noch mal jemanden italienisch sprechen hörst, dann lauf sofort zu deiner Mutter. Hast du verstanden? (нем.) – «Дорогая, отойди от этого итальянского мальчика. Когда в следующий раз услышишь итальянский язык, сразу беги к маме. Ты поняла?».

10

Basso profondo (ит.) – «глубокий бас» – очень низкий мужской голос.

11

Gaia (ит.) – Гайя – Мать-земля – сущность или душа нашей планеты.

12

Kultani (фин.) – «моя золотая».

13

Welcome (англ..) – «добро пожаловать».

14

Kiitos (фин.) – «спасибо».

15

Patatino (ит.) – «картошечка». Ласковое обращение к детям.

16

Ti amo (ит.) – «Я люблю тебя».

17

Moi (фин.) – «привет».

18

Tervetuloa (фин.) – «добро пожаловать».

19

Киара – Chiara (ит.) – «светлая, ясная».

20

Sì (ит.) – «да».