Лидия Чарская - Газават Страница 48

90

Певец, сказочник; лицо, пользующееся особым почетом у горцев.

91

Кавалерия из кабардинцев.

92

Приношение в пользу властей.

93

Приношение в пользу духовенства.

94

Подати.

95

Солдат.

96

Пленник.

97

Заключить в подземелье.

98

Место, где мулла читает общественную молитву, вроде нашего придела.

99

Барабан.

100

Любимый музыкальный инструмент горцев.

101

Чеченский танец вроде нашего хоровода.

102

Свадебного обряда.

103

Дворян и князей.

104

Нищими.

105

Что мне делать.

106

Ягоды вроде малины, но сочнее и слаще.

107

Рубленой соломы.

108

Награда, деньги, подачка.

109

Князь Орбелиани, посылавший предложение сдаться.

110

Монета горцев, равняющаяся десяти рублям.

111

Врач, вернее, знахарь.

112

Князю Орбелиани.

113

В четверг, канун пятницы — мусульманского праздника. Этот день Шамиль считал самым счастливым днем.

114

Чамодан-гора. Во время похода князя Аргутинского Кибит-Магома устроил здесь несколько саклей, которые могли выдержать нападение.

115

Сорвать ветку аксана у горцев равняется сватовству.

116

Разбойник.

117

Пощады! Пощады!