Александр Туркин - Ибрагим Страница 5

Антип выкрикивал, разводил руками, а Ибрагим хлестал бешено веткой по ногам и старался заглушить в себе чувство свежей, молодой и бурной радости.

1910

ПРИМЕЧАНИЯ

Рассказ впервые опубликован в «Альманахе „Уральской жизни“ 1910, кн. II, стр. 5-22.

Печатается по тексту книги: А. Туркин. Степное. Издательское товарищество писателей. СПБ. 1914.

Примечания

1

Чувал — глинобитный очаг.

2

Калым — выкуп, вносимый женихом родителям невесты у некоторых народностей.

3

Киль — иди.

4

Якши — хорошо.

5

Махан — конина, конское мясо.

6

Анай — жена.

7

Атай — отец.

8

Инай — мать.

9

Ашай, ашать — ешь, есть.