Дуглас Коупленд - Рабы «Microsoft» Страница 43

— Можно только реализовать имеющийся потенциал. Пользователи должны знать, что у организма есть предел.

Она использует те же параметры костей, что и Сьюзен в «танцующих скелетах».

Кстати о Кристи Терлингтон: я заметил, что многие женщины хотят быть на нее похожи. В наше время любые разговоры сводятся или к нехватке времени, или к супермоделям. Наверное, супермодели — те же компьютерщики, только в решетке Пеннета у них не мозги, а внешность. Странно, наверное, жить с такой красотой! В смысле, мозги хоть спрятать можно.

Супермодель. Супермагистраль. Совпадение?

Прозвища Борис и Наташа пристали. Теперь мы называем их так даже в лицо. По-моему, Тодд и Дасти только рады.

Постоянно забываю, что Сьюзен у нас богатенькая. Она приехала из гурманского супермаркета со съедобными цветами (1,99$ кадка) и грибами, похожими на белые кораллы (19,99$ за фунт). Мы с Карлой покупаем «быструю лапшу» оптом… Надо как-то улучшать свое питание. Здесь, в районе Залива, слишком качественные продукты. Если лопаешь всякую гадость, чувствуешь себя чужаком.

Возмущенные тирады — официальный режим общения девяностых. Карла спросила у Дасти, что та думает про лего, и услышала мега-тираду:

— Что я думаю про лего?! Лего — сатанинская цацка! В индустриализованных странах с высокой плотностью информации эти так называемые «развивающие» блоки «веселья и радости» зазомбировали целые поколения детей. Им внушили, что мир унифицирован, стерилен, неорганичен и состоит из взаимозаменяемых модулей. И населяют его невыразительные, безрукие и безногие существа со сладкими улыбками секретарш.

(«Существа» — минифиги, то есть мини-фигурки человечков из лего. Дасти плохо знает термины.)

— Лего прямо или косвенно несет ответственность за все, начиная с архитектуры постмодерна (преступление!) до зацикленности среднего класса на идеальном газоне. Дэн, ты работал в Microsoft, ты видел их газоны и понимаешь… Лего воспитывает в людях чрезмерно механистическое мировоззрение, от которого потом очень-очень трудно избавиться.

— Это все, Дасти?

— Нет! Лего — это идеальное устройство для воспитания в будущих гражданах неприятия запахов, работы кишечника, разложения, размытых границ, прорастания семян и смерти. Попробуй представить себе лес, состоящий из конструктора. А я посмотрю. Может, бывает лего изо льда? Из навоза? Из дерева? Из железа? Из сфагнума? Нет! Что, не отвратно?

— Все понял. А что ты думаешь про идею Майкла, про его программу?

— Классная штука! Вещь!

Мы решили, что пора как-то отвлечься от монотонного кодирования. Попробовали кино — но в кинотеатрах фильмы идут ВЕЧНОСТЬ. Нет быстрой перемотки. (А видеокассеты, которые дают напрокат, тянутся вечно даже с перемоткой.)

И тут Карла случайно изобрела суперский способ сэкономить время — смотреть зарубежные фильмы с субтитрами! Крэковый эквивалент кинематографа. Мы посмотрели японский фильм — очень даже художественный, «Не сожалею о своей юности» Куросавы — меньше чем за час. Нужно мотать все сцены до субтитров, читать скорочтением, а потом мотать дальше. Так эффективно, что даже страшно.

— Почему не делают субтитров к фильмам на английском? — возмутилась Карла. — Ведь есть аудикниги для тех, кому долго добираться на работу. Англоязычные фильмы с субтитрами заполнили бы большую нишу. Времени всем не хватает.

Вошел мистер Идеология (Борис), и Итан не удержался. Рассказал, что нашел Ленина в онлайновой энциклопедии и выяснил, что слово «Ленин» ничего не означает.

— Это придуманное имя, как Стинг. Однажды утром Ленин пришел на дачу и выдал: «Зовите меня Ленин!»

Тодд ответил:

— Это доказывает, что в своем постмодернизме он опередил время на сто лет.

Дасти решила просветить нас на тему Mehrwert[107] — прибавочной стоимости на единицу времени или труда.

— Работник создает больше ценностей, чем получает в обмен в виде зарплаты. Вы это знали?

Майкл побагровел, как менеджер фаст-фуда, который услышал о профсоюзах.

Карла еще больше подорвала производственный план Майкла, когда переслала всем только что полученное письмо: если любое число умножить на шесть и отнять один, выйдет простое число. Работа мгновенно остановилась: все начали проверять, так это или нет.

Мне понравилась одна мысль Тодда. Мол, когда археологи будущего раскопают руины Калифорнии и обнаружат спортзалы с устрашающими тренажерами, они подумают, что наша цивилизация очень любила пытки.

Вечером ездили на кофе в «Модный бублик» на Мейн-стрит в Лос-Альтос. Видели на деревьях очень красивые белые фонарики. Все-таки люди не так уж плохи…

ВОСКРЕСЕНЬЕ

Дасти очень разозлилась на Тодда. Она обнаружила у него в шкафу целый набор «христианских спреев»: «Аэрозольные стигматы», «Святая Варвара в баллончике». Его мать заказывает их по почте в католическом магазине где-то в Филадельфии, а потом шлет Тодду из Порт-Анджелеса. Странно, но такое тоже бывает.

Тодд надулся.

— Выбросила их, как просроченные лекарства!

Чтобы вернуть мир в офис, мы с Майклом долго пытались придумать что-нибудь аполитичное. И наконец придумали. «Стар Трек» — зона нулевой политики. Я представил всем коллегам идею «трекполитики».

Сьюзен сразу сказала:

— Вы заметили, что в «Стар Треке» не ходят по магазинам? У них абсолютно постденежное общество. Если нужен банан, его копируют на репликаторе. Замените репликатор Малайзией или Мексикой, назовите Пало-Альто капитанским мостиком — бинго! СЕГОДНЯ = СТАР ТРЕК!

Так и есть.

В смысле, если подумать.

Я добавил:

— А вы обращали внимание, что в «Стар Треке» никто ни перед кем не отчитывается? Не являются чиновники из Корпоративного звездного флота, не призывают команду к фискальной ответственности за то, что они взорвали дилитиевый кристалл, когда закладывали виражи в квадранте Дельта. Отдела маркетинга у них тоже нет (выразительный взгляд в сторону Итана).

Карле трекполитика понравилась.

— Левые против правых — старо. Политика — это биология, информация, диверсификация и цифры, много цифр. В сладкой оболочке харизмы и пушечных дул.

Карла, как и я, принадлежит к аполитичной прослойке общества, которая не хочет, чтобы ей навязывали убеждения. Мне кажется, скоро политика станет похожа не на какой-то там идеал 1776 года, а на каталог шмоток от J. Crew. Если кто-то выдвигает свою кандидатуру на выборах, я бы хотел знать почему. Потому что очень часто само желание стать кандидатом — причина быть вычеркнутым.

Дасти сказала:

— Томас Джефферсон не предвидел появления каталогов женского белья и социальной атомизации, вызванной СМИ. Вы подумайте: мир очень скоро будет состоять из одних тюрем и магазинов. — Она задумчиво помолчала, добавила: — Отвратно! — и пошла на пробежку.

Отцу во второй раз позвонили из «Дельты».

От Карлы явно не укрылось, как я давеча пыхтел над мусорными баками. Она решила, что мне пора заняться спортом.

— Добавь к своему винту пару мегов! Я тоже пойду.

Она права: нам обоим не мешает нарастить мяса на кости. Пардон, укрепить кристаллическую решетку наших винчестеров.

Каждый раз, когда я смотрю на Карлу, я вижу, как она меняется. На нее обращают внимание другие мужчины. Потом я смотрю на себя и вижу склифа. Теперь Карла при желании может встречаться с людьми, стоящими выше в пищевой цепочке. С любыми Филами из мира Apple. Она попала в страну накачанных мышц и раздвоенных подбородков. A я слишком хочу быть с ней, чтобы отдавать ее какому-нибудь… блоку «Фил». Я вообще никому не хочу ее отдавать. Даже представить этого не могу. Мне надо стать сильнее. Я должен себя улучшить. Превратиться в «бионического мужчину».

Оказывается, можно записывать с телевизора сериалы со скрытыми субтитрами! Наша вселенная развлечений разрослась!

ПОНЕДЕЛЬНИК

Сегодня Сьюзен рассказала нам, какие бы из нас вышли персонажи «Стар Трека».

Майкл:

Бестелесный неокортекс, плавающий в цистерне с питательной жидкостью. Умеет заглядывать в прошлое и будущее. Общается с людьми с помощью светодиодов и команды синхронных пловцов-гибридов дельфинов, которые живут в бухте на Гоа и связываются с ним по спутнику.

Тодд:

Механик, который чинит сломанные машины. Вместо пальцев — инструменты; силач, обязательный в каждом сериале (нужен телеканалу для рекламы сувенирной продукции). Умеет телепатически определять коэффициент сексуальности инопланетянок. Иногда передает себя по лучу на планету ТонФамас, где его кожа приобретает золотой оттенок.