Герхард Рот - Автобиография Альберта Эйнштейна Страница 5

после полудня. как обычно, я прогуливался вокруг cвоего квартала, как вдруг из клубившейся пыли вынырнула женская фигура в жёлтом платье. она ходила взад-вперёд мимо моего дома, а на согнутой в локте руке у неё болталось пальто с меховым воротником, которое она от нервозности забыла надеть. пальто волочилось по земле, но женщина не уделяла этому обстоятельству никакого внимания. она горбилась, покачивала головой, а пальто так и тащилось за ней по грязи. я подошёл к ней, она повернула ко мне лицо, незнакомая женщина. я сказал ей, что так она запачкает пальто. она совершенно рассеянно сказала: да?, но неожиданно накинула пальто на плечи. спасибо, - и снова засновала туда-сюда. я зашёл в тёмный подъезд и уселся в своей оклеенной обоями комнате, нет, эта комната меня подавляла! я знал наизусть каждый изъян мебели, этот качающийся стол, ужасный высокий стул, на котором сносилась обивка! как боль, пронзила меня мысль, что я мог бы случайно коснуться этого стула голой рукой!

я выбежал из комнаты на улицу. некоторое время я просто прохаживался, потом, поддавшись неожиданной идее связать каждое своё ощущение с ницше, постарался представить себе, какую притягательную силу имел бы, например, листок или газетный заголовок для мыслительного механизма ницше, окажись он сейчас на моём месте. один листок слетел с дерева, кувырнулся, упал на мою ладонь: содержимое одной из клеток мозга ницше!

я попытался представить себе всё в синем цвете, дерево, листочки, как синие язычки удушенных птиц, синих людей, синие велосипеды, синие улицы, синие двери:

в тупичке я зашёл в книжную лавку и потребовал таблицы логарифмов. узор из цифр на страницах показался мне орнаментом, собранным из мёртвых ножек насекомых:

приспособление для письма упало со столика. я услышал этот звук совершенно отчётливо; вне сомнения, где-то со столика упал карандаш, но у меня сразу возникло подозрение, что этот шум существовал только в ненастоящих, очерченных моим воображением координатах. с книжкой логарифмов в кармане я карабкался по ступеням жилых домов, рассматривал имена на дверных табличках, заглядывал в полуприкрытые двери, за которыми стояла старая мебель. я чувствовал пульс в кончиках пальцев. что-то постоянно пыталось меня убедить в том, что я нахожусь в собственном церебральном мире, среди образов, рождённых химией мозга: за мной шёл мужчина лет 40 в светлом пальто. на его носу перекручивались бесчисленные тонкие сосудики, ползли по его щекам, тонкие фиолетовые кальциозные венки. меня закружило в мешанине образов. мужчина позади меня вошёл в лавку старьевщика.

звенькнул колокольчик. я очень исхудал, одежда на мне висела. я проверил, сколько денег осталось в карманах - достаточно ли, чтобы снять номер в гостинице. я находился в состоянии внутреннего обледенения. каждый образ действовал как укол в мою подкорку, холодные капли растекались по сетчатке, а я всё полз, тянущий нить шелкопряд!

*: я позвонил портье:

: цифры на пожелтевших эмалированных табличках были чёрными, жирными, пузатыми, немного вычурными:

: унылая коричневая комната с косыми стенами:

: лёгкий запах мочи; ящик перекосился и держался на куске проволоки, прибитой гвоздём к стене:

: я добрался, спотыкаясь, до окна, моё лимфатически красное астральное тело соскользнуло в преисподнюю комнаты. вдали я видел школьников, выходящих из студенистого чёрного параллелепипеда гимназии. образы въедались в серое вещество моего мозга, как глисты, разные мысли, светящиеся точки в моей голове двинулись с места и осмотически разбрелись по сознанию.

: ваза на столе казалась лицом. я встал перед зеркалом (ваза тоже в нём отражалась), открыл рот и кисточкой смазал прокушенную слизистую изнанку щеки. я опустил кисточку и пузырёк с пиралвексом обратно в карман пальто. мне вспомнилась мучительная больничная процедура - когда в рот больному, отказавшемуся принимать пищу, вставляется распорка. маленькие чёрные тараканы капали с мокрых стен - чмяк! - маленькие костлявые птицы:

: твёрдый предмет ударялся о моё бедро сквозь карман пиджака. я сунул руку под подкладку через разорванный карман, расширил дыру и к своему удивлению достал на свет божий бутылочку сиропа от кашля (с кодеином), купленную мной несколько дней назад в аптеке для пополнения медицинских запасов. я сделал глоток. небо проелось сквозь оконное стекло, сопливо-зелёный, неудобоваримый концентрат. я закрыл шторы и включил свет. мои пальцы заиндевели, я ими почти ничего не чувствовал. я закрыл глаза и увидел раскалённую нить электрической лампочки, осветившей мой мозг. нить накаливания стала тёмно-красной, затем коричневой и расплылась пятном. оно запрыгало вслед за моим взглядом - на дверную ручку, на таз и зеркало, на полотенце, на плафон. я закрыл глаза, и пятно вспыхнуло, посинело на красном фоне, медленно пожелтело, начиная с краёв, фон стал коричневым, расплылся и посинел, а пятно снова приобрело красноватый оттенок.

охваченный беспокойством, я открыл глаза, оглядел комнату и попытался мысленно встроить в неё моё присутствие, в то время как пятно бледнело и таяло. оно всё ещё следовало за моим взглядом - то на сундук, то на спинку кресла: я расстегнул воротничок и прошёлся по комнате. старая, уродливая мебель вызывала во мне страшное отвращение. в раковине я обнаружил чужой волос - совершенно определённо, чужой волос, а не мой собственный! я выдвинул ящик, вдохнул запах, доносившийся из него - так пахнет гниющее в дереве время - нашёл окурок - (в ящике!) - и почитал немного газету, которой было устлaно дно ящика. я должен был компенсировать каждую секунду последующей, каждый образ - образом, следующим за ним. я попытался прислушаться, но слышал лишь звуки собственного организма, время разлагалось, медленно и мучительно тихо. я сортировал мысли, приходившие в голову, и с их помощью изучал свою мыслительную систему. я решился предоставить своим мыслям скакать с колёсика на колёсико. некоторое время я пытался игнорировать механизмы: я встал с постели. вещи казались слизистыми и легко усваиваемыми. я распахнул окно, воспарил на своём взгляде на высоте 3 этажей над уровнем улицы. нутряная пена мыслей выступила изо рта: дрожащие образы плавились у меня в голове.

ЭЙДЕТИК ПРОЕЦИРУЕТ СВОИ ГАЛЛЮЦИНАЦИИ НА СМЕХОТВОРНУЮ МАТЕРИАЛЬНОСТЬ ПОВЕРХНОСТИ ЛИЦА ПОСТОЯННО ПРОЛИВАЛ ОН ГУСТЫЕ КАПЛИ СОДЕРЖИМОГО ЧЕРЕПНОЙ КОРОБКИ.

мировоззрение стекает на пол. скрипскрип, измельчающие образы машины щёлкают воспринимаемое, как орехи. метастазы мыслей заполоняют мозги. Я ВКУШАЮ КУРАРЕ ЦВЕТОВ МОЗГА. паралич. космофагические спазмы. в ушных проходах как будто пером пощекотали. капилляры лопаются. зуд. медленно адаптируется слизисто-влажный глаз. я верчусь на диване всем кариозным, фурункулёзным телом. я нахлобучил на голову произвольно тикающую временную сетку. исповедь катаконика, ха-ха!

отвращение к человеческим голосам, человеческим рукам, человеческим носам, человеческим голосовым связкам. КАЖДОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ - EJAKULATIO PRAECOX МОЗГОВЫМ МЕСИВОМ! плюх, шлёпается литература на бумагу, слюни, говно, бронхиальная мокрота, трипперные выделения! высоси досуха, как устрицу!

фрагментальные энциклопедии! реальности из соплей! словесная сыпь! защищайся, как абсурдный вербодерматолог!..

асимптота, интеграл, котангенс, синус, параллель, куб, шестиугольный, субаддитивный, сфера, параметр, секущая, пи, лагранж, непереходный глагол, гипотенуза, графема, гипотрохоида, геликс, теорема фурье, равенство, двенадцатеричная система счисления, адиабатический, дифференциал, амплитуда, аннулятор, аппроксимация, арккосеканс, обратная функция, бикомпактное пополнение, биномиальный коэффициент, декартово произведение, хи-квадрат, трёхлепестковая роза, диада, дина, эллипс, овал, многоугольник, эвольвента, дизъюнкция, полукруг, азимут, абсцисса, астроида, декартов лист, цилиндроид, перепад высоты, карта рельефа, вектор, модуль упругости, полином, диалитический, НЕБЕСНЫЙ ЭКВАТОР, метод минимакса, дилатация, триангуляция, принцип суперпозиции, редукция, теорема таубера, параллакс, параллелотоп, параллелепипед, модуль, уменьшаемое, эпитрохоида, поле чисел, эпициклоида, ордината, четырёхлистная кривая, гомеоморфизм, по часовой стрелке, тетраэдр, показатель корня, призма, ноль, поверхность кручения, гипотенуза, вектор, осциллирующая, детерминант вронского, цикл, коэффициент корреляции, скаляр, ВЫСШИЕ ГАРМОНИКИ, конгруэнтные отрезки, тензор, лемма, квадриллион, фаза, стереографическая, ИГРА С НУЛЕВОЙ СУММОЙ, теодолит, икосаэдр, мантисса, ортогональная, оператор, отклонение от типа, коэффициент регрессии, эксцесс, метризуемое, ромбоид, геометрия на плоскости, подкоренное выражение, извлечение корня, геликоид, локсодрома, оператор набла, траектория, остаточный спектр, СФЕРИЧЕСКИЙ, парабола, перцентиль, призмоид, частный интеграл, периодический, периферия, координата, вековое отклонение, рациональное число, траектория, стерадиан, изопериметрический, несоизмеримый, коаксиальный, триллионы, "тогда просто встань посреди улицы, загляни в ничего не выражающие лица людей и скажи себе: ещё не сказано самое главное, до него надо ещё докопаться. так что действуй!" (кон бендит: левый радикализм - терапия насилием старческого маразма коммунизма, rororo aktuell 1156/57, страница 273, 28.90 шиллингов, купите эту книгу, если можете достать, и читайте в кровати), поверхность кручения, случайная переменная, спираль "жезл", индикатриса, трисектриса, квантор, правильный многоугольник, совпадающий, конфокальный, самосопряжённый, бесконечный, зенитное расстояние, сантиграмм, десятиугольник, одночлен, многолистник, меридиан, годограф, трактриса, перпендикуляр, полярные координаты, шестнадцатеричная система счисления, псевдосфера, кардиоидный, формула объёма призматоида, предикатная переменная, дзета-функция, ромбоэдр, вычет функции, действительные числа, спрямлённый, прямая кишка, анус, анус, прямое восхождение, область пересечения, квадрика, пантограф, силлогизм, криволинейный, возведение в степень, несократимый, ТРАНСЦЕНДЕНТНОЕ ЧИСЛО, единичный, переменная величина, наш господин бундесканцлер, направляющая, трансфинитный, трёхчлен, трохоид, мероморфная, пантограф, переменная величина, развёртка, лемниската, контравариантный, дискриминант, 1+1=2, точка.