Тринле Тхае Дордже Кармапа XVII - Практика Бодхисаттвы Страница 18

Примечания

1

Тибетский термин для пятой парамиты – самтен – не следует путать с шинэ. Самтен и шинэ взаимосвязаны: шинэ – это успокоение, умиротворение ума, необходимое для развития осознанности и мудрости. Самтен – это освобождающее действие, направленное на осознавание потока ума, без отвлечений на отрицательные мысли и сознательное культивироване положительных мыслей. Таким образом, шинэ создает основу для самтена.