Дон Брайан - Светский этикет Страница 20

Войдя в католическую церковь, посетитель замечает стоящие на круглых подставках свечи. Католики зажигают и ставят эти свечи в знак благодарности за услышанную молитву или для того, чтобы молитва была услышана. Входя в храм и выходя из него, католики крестятся святой водой, а также крестятся, прежде чем преклонить колени на скамеечке для молитв. Помимо скамеечек для коленопреклонения имеются также и места для сидения. Иногда католики встают на колени и читают короткую молитву перед началом мессы. Хотя официальным языком католической церкви в Америке является английский, некоторые мессы и венчания проходят на языке, на котором говорит большинство жителей прихода.

Традиционными формами обращения к клиру являются: «Святой Отец» (Father) – для священника, «Ваше Преосвященство» (Your Excellency) – для епископа, «Ваше Высокопреосвященство» (Your Eminence) – для кардиналов и «Ваше Святейшество» (Your Holiness или Most Holy Father) – для Папы.

Службы и церемонии

Основная служба

В Римско-католической церкви месса начинается процессией, во главе которой идет один из служителей церкви (предстоятель или даже мирянин), который несет в руках крест, а за ним иногда следует хор, а также другие служители. Первая часть службы, Литургия Слова, включает чтение отрывков из Библии, проповедь, Символ Веры и молитвы. Евхаристическая Литургия строится вокруг причастия. В течение службы время от времени поются гимны и звучит музыка. Ближе к концу причастия предстоятель приглашает прихожан обменяться знаками мира. Обычно это рукопожатия, сопровождаемые словами «да пребудет мир с тобой», которыми обмениваются находящиеся рядом люди. Точно так же приветствуют гостей. Затем присутствующие поднимаются и выстраиваются в процессию.

Церемонии бракосочетания

Католическое венчание, как правило, проходит в главном помещении церкви или в часовне и обычно включает в себя мессу. Церемонию проводит священник. Некоторые венчающиеся пары выдают программки, чтобы гостям легче было ориентироваться и участвовать в происходящем. Поскольку Римско-католическая церковь не принимает мирской музыки, в некоторых церквях не разрешается исполнение классического свадебного марша в начале церемонии и заключительного марша (в западных странах играют сначала свадебный марш Вагнера, а в конце свадебный марш Мендельсона. – Прим. переводчика).

Заупокойная и погребальная службы

На католических похоронах принято посылать цветы в дом семьи усопшего или в церковь с запиской, в которой указано, что цветы предназначаются для похорон. Если вместо цветов семья попросит сделать пожертвования в благотворительные фонды, эту просьбу следует удовлетворить. Человек, не являющийся католиком, но уважающий католические традиции, может также заказать мессу за упокой души усопшего (в обмен на пожертвование на храм священники читают молитвы или проводят мессу) и послать семье умершего церковную карточку с отметкой об этом.

Поскольку моделью католической похоронной церемонии является путь Иисуса Христа, похороны проходят в три этапа: всенощное бдение, заупокойная литургия и предание земле.

Бдение, которое поддерживает семью в постигшей скорби, обычно происходит в течение нескольких дней, предшествующих собственно заупокойной службе. Иногда это происходит в похоронном бюро или в чьем-либо доме, тогда гости ставят подписи в книге регистрации. Если тут же стоит гроб, нужно тихо встать около него, читая молитву или думая об усопшем, а затем перейти к остальным. Посетители, не являющиеся близкими друзьями родственников, должны представиться и объяснить, где они познакомились с усопшим.

Литургия, обычно проходящая в церкви, – это главная служба по покойному. Обычно во время католической заупокойной службы читается реквием, однако месса не является обязательной частью церемонии.

Присутствующие на похоронах сидя ожидают семью покойного, которая прибывает поз же и рассаживается на оставленные передние места. В конце службы гроб выносится, первыми за ним идут родственники.

Предание земле – это последний этап прощания. Тело может быть кремировано (в 1963 году Папа Павел VI аннулирован канон, запрещающий кремацию). По окончании погребальной службы священник приглашает присутствующих попрощаться: окропить святой водой, положить цветок или бросить горсть земли. По окончании службы в крематории гроб исчезает за ширмой или занавеской.

После похорон обычно бывает поминальная трапеза в доме семьи покойного или в каком-либо месте поблизости. На поминках присутствуют практически все, кто был на похоронах.

Мемориальные службы или благодарственные службы в честь усопшего могут проводиться позже. В некоторых католических церквях ближе к концу года проводится специальная ежегодная месса для поминовения всех ушедших в этом году.

Аудиенция Папы (Понтифика)

Оденьтесь соответственно – смокинг или темный костюм, галстук и начищенные ботинки для мужчины и черное/темное платье или костюм, прикрывающие плечи, грудь, руки и колени, для женщины. Покрывать голову (обычно черной вуалью) от женщин требуется только на личных встречах. Ювелирные украшения и аксессуары должны быть элегантными и неброскими. Не нужно надевать перчатки. Привилегия носить белое платье во время слушаний принадлежит исключительно католическим королевам или католичкам, являющимся женами королей.

♦ Все визиты имеют протокол, четкую организацию и проходят в условиях соблюдения высшей степени безопасности. Соблюдайте все инструкции относительно того, где вам нужно стоять или сидеть и как себя вести в зале для приемов. Когда Папа войдет в зал, встаньте и поаплодируйте.

♦ Если Папа подойдет к вам, встаньте на колено или сделайте низкий поклон. Если он протянет вам руку, а вы не принадлежите к католической церкви, можете пожать ее. Если вы католик, можете поцеловать кольцо на его правой руке. Целование кольца является знаком благоговения и уважения. Когда Папа направится к двери, встаньте и дождитесь, пока он выйдет из помещения.

♦ Если вы удостоены личной или эксклюзивной аудиенции, будьте готовы говорить с Понтификом. Скорее всего, он преподнесет вам подарок религиозного характера. От вас подарка не ожидают, если только вы не глава государства.

Дресс-код

На все службы нужно одеваться скромно. Мужчинам следует быть в пиджаке и галстуке. Темные цвета подходят для похорон. Женщинам не обязательно покрывать голову.

Участие в службах

Гости иных вероисповеданий не должны касаться купелей со святой водой, креститься или становиться на колени, но они должны сидеть или стоять вместе с остальными прихожанами. Вы можете преклонить колена, произносить текст и петь вместе со всеми. Вам не нужно причащаться или произносить молитвы, которые противоречат вашей вере или убеждениям. Гости могут, однако, присоединиться к остальным у алтарной ограды, чтобы получить благословение; положите руки на грудь крест-накрест, чтобы изъявить свое желание. Гости тоже могут делать пожертвования.

Чего нельзя делать

♦ Приносить в церковь еду или напитки.

♦ Жевать жвачку.

♦ Читать во время мессы церковный буклет.

♦ Пить из потира, если вы больны.

♦ Покидать церковь до торжественного выхода духовенства по окончании службы.

♦ Если вы мужчина, оставаться в головном уборе.

Терминология

Потир: сосуд с вином, предназначенным для причастия, изнутри он покрыт золотом.

Исповедальня: специальная кабинка с перегородкой, в которой священник может слышать, что говорит исповедующийся по другую сторону перегородки.

Преклонить колена: встать на одно колено, сложив руки на груди, в знак благоговения перед алтарем и крестом.

Святая Евхаристия: так же называется Святое Причастие. Это священное действие вкушения хлеба (тело Христово) и вина (кровь Христова), связанное с Тайной Вечерей (когда Иисус сидел за столом со своими апостолами), совершаемое в память о нем.

Четки: нить с бусинами, служащая для отсчета молитв. Обычно имеет крест и пять отрезков по десять бусин на каждом (декады). Декады разделяются медальонами для медитации на один из сюжетов Таинств Розария, которые взяты из жизни Иисуса.

Купель (фонтан) со святой водой: чаша у входа в церковь, наполненная святой водой, которой католики окропляют себя при входе. Они обмакивают в чашу первые два пальца и затем крестятся: прикасаются ко лбу, центру груди и затем поочередно к плечам.

Дискос: металлический поднос, на который кладут хлеб для причастия.

Крестный путь: обычно на стенах католической церкви имеется четырнадцать картин, изображающих путь Христа от приговора до распятия и погребения.

Индуизм

Если бы меня попросили сформулировать кредо индуизма, я бы просто сказал, что это поиски истины мирными средствами. Даже если человек не верит в Бога, он может называть себя индуистом. Индуизм – это неустанная погоня за истиной… Индуизм – религия истины.