Александр Деревицкий - Галактическая энциклопедия Страница 2

АТОМАР — лечебное устройство, представляющее собой металлическую трубку, которая испускает лучи, способствующие регенерации тканей, (А.Нортон).

АФРИКАНУС II — "Доисторический мир, населенный дикими племенами, саблезубыми тиграми, человекоядными папоротниками; там есть зыбучие пески, действующие вулканы, птеродактили и все такое прочее. Экспедиции отправляются из Нью-Йорка каждый пятый день, причем максимальный риск сочетается с абсолютной безопасностью. Вам гарантируется голова динозавра, иначе мы возвращаем дентги назад", (Р.Шекли).

Б

БАКЕН — "Впереди, точно по нашему курсу, лежала красная неподвижная точка. Так высвечивались огромные космические бакены, которыми отмечались особо мощные космические течения, создающие угрозу для навигации. Это мог быть старый космический корабль, переоборудованный для этих целей, а мог быть и специально изготовленный бакен, подающий сигналы", (Э.Гамильтон).

БАНДЕРСНАЧ — животное с планеты джинксов, напоминающее гибрид Моби Дика с бульдозером, (Л.Найвен).

БАРАГУНЫ — "Создания прежнего Лорда-Хранителя, они держали в страхе жителей Кмарга. Граф Брасс и его люди почти полностью истебили их, но те немногие, кто уцелел, стали осторожнее и охотились лишь по ночам, избегая людей. Когда-то барагуны были обыкновенными людьми, но, попав в тайные лаборатории бывшего Лорда-Хранителя, они превратились в чудищ около восьми футов ростом, с желтушной кожей и с плечами шириной до пяти футов. Они ползали по болотам, приподнимаясь только затем, чтобы напасть на свою жертву и разодрать добычу твердыми как сталь когтями", (М.Муркок).

БАТВИ — искусственный язык, торговый жаргон, используемый в областях, прилегающих в Внутреннему морю, (С.Ланье).

БАФЕР — гигантский бык, возникший в результате мутации бизона.

Огромные стада баферов ежегодно мигрируют через западные кандианские районы на юг; "Баферы были не особенно зловредными, но, кроме огня, их ничто не могло остановить. Нескончаемая линия огромных коричневых косматых голов, увенчанных острыми желтыми рогами, проламывалась через подлесок на дорогу. Рев и фырканье стали оглушающими. Во главе нескончаемого стада мчались огромные быки", (С.Ланье).

БАШНИ-БЛИЗНЕЦЫ — "Это самый значительный след Предтечь из всех, обнаруженных до сих пор Службой изысканий. Находятся они на Корво, стоят посреди кремниевой путыни, походя на два гигантских, высотой в двести футов пальца, указывающих в небо. Насколько удалось установить специалистам, пальцы эти литые и сделаны из какого-то материала, очень прочного, но не из камня и не из металла…", (А.Нортон).

БЕССМЕРТИЕ — "Прожить тысячу лет в оболочке одного и того же тела — срок достаточно большой для любого человека. В конце такого периода воспоминания стискивают разум, и он жаждет только одного — отдохновения… либо возможности начать все с нуля", (А.Кларк).

БЕШЕНКА — белурийское растение. "Благодаря естественной адаптации Бешенка приспособилась к условиям среды, создаваемым несносными детьми.

Такие дети, бегая без устали, толкая и подфутболивая что ни попадя, с увлечением давят яйца Сильнопхая задоприволакивающего; Бешенка в качестве плодов продуцирует образования, идеально похожие на эти яйца. Малец, думая, что перед ним яйцо, дает волю своей жажде разрушения и, наподдав его, разбивает в мелкие дребезги, в результате запертые в псевдояйце споры вылетают на свободу и внедряются в его организм. Зараженный ребенок развивается в особь, с виду нормальную, но по прошествии времени он доходит до неизлечимого горячечного состояния, последовательными этапами которого являются карточная игра, пьянство и разврат, после чего наступает либо смертельный исход, либо головокружительная карьера", (С.Лем).

БИЛЛЫ — "Смертельно опасные нелетающие птицы, водятся только на равнинах, где скорость бега позволяет им уверенно настигать добычу. Биллы достигают двенадцати футов в высоту, у них злобный характер и чудовищный аппетит", (А.Нортон).

БИФУРКАЦИОННЫЕ точки времени — см. Менгиры.

БИФУРКАЦИЯ — "Через несколько лет все закончится, человечество разделится надвое. Возврата нет, и у того мира, который вам знаком, нет будущего. Со всеми надеждами и мечтами людей Земли покончено. Вы породили своих преемников, и трагедия ваша в том, что вам их не понять, их разум навсегда останется закрыт для вас. Да они и не обладают разумом в высшем понимании. Все они сольются в единое целое, как любой из вас — единый организм, состоящий из мириада клеток. Вы не станете считать их людьми — и не ошибетесь", (А.Кларк).

БЛАГОПРОВОД — "Подобно тому как водопровод на Земле доставляет воду, благопровод на Энции доставляет (по заказу) блаженство (см. также Людовод)", (С.Лем).

БЛАСТЕР — самое популярное оружие Космоса. "Над тлеющим кустарником еще поднимался дым, огненные удары высоковольтных бластеров исхлестали землю и камень, прорубили черные просеки в густой зелени"; "Единственный недостаток этого лучевого оружия — это мощное средство мало эффективно уже на расстоянии ста шагов", (А.Нортон); "Старик повернулся к витрине и вынул оттуда бластер, инкрустированный пластиком. "Обратите внимание, как мало фланцы выступают над стволом. Идеальная модель для ношения под одеждой.

Будучи настроена на владельца, сама прыгает в руку. Сейчас он настроен на меня. Я кладу его в кобуру и…" Старик шевельнул пальцами, и бластер очутился у него в руке. Даже намека на движение не было. Он очутился в руке мгновенно! "Луч толщиной с карандаш прожжет любое тело, исключая некоторые сплавы, на расстоянии 400 ярдов. Установив луч на большую ширину, вы можете уничтожить шестифутовое тело на расстоянии 50 ярдов", (А.Ван Вогт).

БЛАСТЕР невидимый — "Единым точным движением Хедрук согнул палец, точно обхватил кистью бластер, материализованный в невидимой плоскости кольцом на пальце (см. Боевое кольцо). Это не был обычный невидимый бластер, продающийся в розницу, а специальный, неограниченный, никогда не продаваемый на прилавках, никогда не выставляемый, никогда не используемый, кроме экстренных случаев. Он поражал мгновенно вибрационным лучом, невидимым для человеческого взгляда, и, как только мускулы генеральского сердца были схвачены парализующей силой, Хедрук разжал руку.

Невидимый бластер дематериализовался", (А.Ван Вогт).

БЛОК ПРОЗРАЧНОСТИ — стандартная приставка ко многим аппаратам, приборам и инструментам. В нем используются свойства фокусированного проникающего луча, (А.Ван Вогт).

БЛОК ПРОСЛУШИВАНИЯ — "Магнитофон, который я положил на стол, внешне самый обыкновенный, обладает дополнительным качеством, которое дает ему возможность полностью нейтрализовать лучи прослушивания — он излучает статическое поле", (А.Азимов).

БЛЭКАУТА ЗОНА — зона полного прекращения радиосвязи.

БОБИК — "Большая облава на индифферентных кандидатов в органы власти в Люзании. Раньше: благодарный объект для измывательств и кровопусканий (также: кибруша — для игр; робосед — замещает хозяина на заседаниях, сессиях, и т. п. См. также Манекенизация, Факсифамилия)", (С.Лем).

БОГОИД — "Кибер-ангел, андроид-переводчик, используемый также для вентиляции помещений и прочих услуг", (С.Лем).

БОЕВОЕ КОЛЬЦО — оружие с широким спектром возможностей, по виду ничем не отличается от обручального кольца или перстня, (А.Ван Вогт).

БОЕВОЙ ИЗЛУЧАТЕЛЬ — "Да, это был громадный излучатель. Грандиозный конус был почти готов. Генераторы, которые двинут эту механику сквозь пространство, уже смонтированы, орды рабочих устанавливают механизмы, которые непосредственно будут вырабатывать призрачный луч смерти. Ужасное оружие сможет на огромном расстоянии нащупывать и уничтожать все живое.

Вооруженные этим адским приспособлением, змеи приобретут неслыханное могущество. Лучевая пушка сможет расстрелять целый флот с большого расстояния, стереть жизнь с целой планеты", (Э.Гамильтон).

БОЕВЫЕ ЭКРАНЫ — создаются вокруг космических военных кораблей. Применяются не только при перестрелках, но и при таранах. "Давление экрана на экран, а когда один из них не выдержит, вспышка и мгновенная гибель!" (А.Нортон).

БОЛЕПРОФИЛАКТИКА — "Предотвращение умышленных недобрых поступков посредством вшиваемых в нательное белье датчиков (дурные намерения вызывают острый приступ ишиаса). Эта технология имеет в Люзании лишь историческое значение", (С.Лем).

БОЛЬШОЙ ДЭН МАККЛИНТОК — пират, тень которого долго витала над космическими трассами, (Р.Шекли).

БРАУНИ — "Брауни — это переселенцы из созвездия Енотовой Шкуры. Их немного. Родоначальников их привезли на Землю, наверное, лет сто — сто пятьдесят назад на исследовательском корабле. Предполагалось, что Брауни немного погостят у нас — что-то вроде культурного обмена, — а потом вернутся домой. Но им тут понравилось, и они официально испросили разрешения остаться, после чего мало-помалу разбрелись по Земле, облюбовав себе для обитания леса и используя в них для проживания норы, пещеры, дупла деревьев. Странный народ. Они отказались почти от всех предложенных людьми льгот, не пожелав иметь ничего общего с нашей цивилизацией; культура землян не произвела на них впечатления, но сама планета понравилась. Понравилась как место, где они могли жить, но жить, разумеется на свой лад. Нам не так уж много известно о них. Цивилизация у Брауни, похоже, высокоразвитая, но совсем не такая, как у нас. Они умны, но исповедуют ценности, отличные от наших. Кое-кто из них прибился к семьям или отдельным людям, те их подкармливают и дают одежду. Любопытные взаимоотношения. Брауни для этих людей — вовсе не домашние животные.