Дэвид Моррелл - Чужое лицо Страница 117

- Мне доставит большое удовольствие познакомиться с тобой.

- Мне и самому это будет любопытно.

- Да. - Холли поцеловала его. - Именно этого я и ждала.

1 Не за что, не стоит благодарности (исп.)

2 Яйца (исп., груб.)

3 Спасибо (исп.)

4 Конечно (исп.)

5 Североамериканец (исп.)

6 А что для моих уважаемых друзей? (исп.)

7 Вот именно (исп.)

8 Извините (исп.)

9 Невозможно (исп.)

10 Матерь Божья (исп.)

11 Ваш паспорт, пожалуйста (исп.)

12 "Тюлени" - отборное подразделение войск особого назначения США.

13 Название американского джазового шлягера.

14 По шкале Фаренгейта; по Цельсию - около 30°.

15 Этот человек. Скажите, пожалуйста, как его зовут? (исп.)

16 Который? А, вижу. Эстебан Дельгадо. Министр внутренних дел (исп.)