Николай Свечин - Варшавские тайны Страница 50

72

Огродок — кафешантан (польск.).

73

Парасоль — мужской зонт (польск.).

74

Ликвидационные листки — польский аналог русских выкупных свидетельств. Имели доходность 4 % годовых и срок обращения 42 года, обращались наравне с ценными бумагами. Листки получали помещики за передачу их земель крестьянам по «милютинской» аграрной реформе 1863 года.

75

Спепжай! — Проваливай! (польск.)

76

В Польше меценатами называли людей без определенного рода занятий.