Виолетта и Затерянный сад - Поль Мартен Страница 78

– Чем это ты занималась? – спросил он. – Я стучу уже минут пятнадцать! Твой брат хочет есть!

Виолетта взяла Котю на руки и начала качать, пытаясь хоть немного успокоить.

– Извини, я… я… в наушниках. Музыку слушала.

Дедушка достал из холодильника банку фруктового пюре и сообщил:

– Мама заходила. Рассказала про Бублика.

– Но почему же она сама Котю не принесла?

– Из-за собаки. Пошла в город разнести объявления по магазинам. А меня попросила посидеть с твоим братом. Ну как же, посидишь здесь!

Накормленный и уставший от плача Котя почти сразу заснул, и Виолетта осторожно уложила его в кроватку. Увидев, что дедушка собирается уходить, Виолетта занервничала: «Я должна спросить. Сейчас или никогда».

Она догнала дедушку почти у двери и тихо сказала:

– Дедуля… знаешь, я в курсе… ну, насчёт твоей сестры. Может, ты расскажешь, что случилось?

Дедушка остановился. По его сразу будто окаменевшей спине было видно, что вопрос застал его врасплох.

– Что? Но… откуда? О чём ты говоришь?

– Я говорю о твоей сестре, Луизе. Я… я видела её фотографии. Они были у тебя в кармане. Прости…

– Ох… ай-ай-ай…

Дедушка ещё раз пять повторил своё «ай-ай-ай», потом взял Виолетту за руку и медленно отвёл на кухню. Там он уселся на стул лицом к ней. Но, когда начал говорить, то смотрел не на неё, а куда-то мимо, в пустоту.

– Не стоит извиняться, детка. Просто я… так и не смог рассказать. Даже Монике, твоей матери, не говорил. Но ты у нас хитрюга! Как ты узнала имя?

– Нашла её часы. В саду. И там было написано «Луиза».

– А… этот сад… Ну что ж, меня это не удивляет. Она пропадала там днями и ночами. А вот я не имел права туда и нос показать: она говорила, что я только всё испорчу. Что «всё», я понятия не имел. А расспрашивать было бесполезно – она только огрызалась. Мне было шестнадцать, когда она… ну, в общем, она пропала.

Слова давались дедушке с трудом. Да он вообще был не мастер рассказывать истории. Но для этой и не требовалось пространных описаний, её можно было уложить в несколько слов, но видно было, что слова эти для дедушки были трудными и горькими, потому что рассказывали о тайне и о боли, которую он хранил всю жизнь.

Дедушка рассказал, что у него была младшая сестра, Луиза. Её трудно было назвать послушной или покладистой. Такую оторву ещё поискать! (Да-да, дедушка так и сказал – «оторву». И глаза его при этом заметно потеплели.) Луиза в основном была предоставлена сама себе, маме было не до них. Даже дома мама зачастую думала чём-то о своём. От детей она сильно уставала. Её утомляли детский крик, беготня, яркий свет – её утомляла сама жизнь. Настолько, что однажды она решила с этой жизнью расстаться.

И с матерью-то их существование было шатким, а без неё оно стало совсем разваливаться. Отец всё время был на работе, и у него не было ни времени, ни сил заниматься детьми. Да и Луиза всё меньше времени проводила дома: играла в саду, занималась собакой.

– Вашей собакой? Это был Сиплый?

– Точно, Сиплый! Лаял он – прям как курильщик кашлял.

И вот однажды Луиза не пришла домой. Поначалу все подумали, что она сбежала – это было бы очень на неё похоже. Да ещё вместе со своей собакой. Но она всё не возвращалась. И тогда все испугались, что случилось что-то плохое. Её искала полиция, горожане помогали. Но даже следов не нашли. Ничего. Никогда.

Оставаться в этом доме дедушка с отцом не захотели и переехали. Но это уже другая история… Воспоминания о матери и Луизе постепенно стёрлись из памяти, как лица на старых фотографиях. И дедушка больше никогда и никому об этом не рассказывал, как если бы хотел навсегда закрыть дверь для горя.

Виолетта слушала молча, но в голове у неё снова было не протолкнуться от разных мыслей. Что произошло во время Бури? Луиза в Саду погибла? Именно тогда Сиплый её покинул? Но ответов на эти вопросы у дедушки, к сожалению, быть не могло.

Дедушка поднялся и направился к выходу. У двери он остановился и сказал:

– Всё это давно быльём поросло. Не надо грустить. Но ты имеешь право знать. И мама тоже. Я принесу фотографии, и мы все вместе их посмотрим.

И, уже переступив порог, добавил:

– Не переживай из-за Бублика, детка. Мы его найдём. Обещаю!

– Спасибо, дедуля. Я знаю.

2

Котя