Идеальный забег/ The Perfect Run. Книга 1 - Herald Void Страница 20

Ну, не буквально силком. Занбато просто залез в Плимут и отказался выходить, пока курьер не согласился пойти к нему домой. Пассивно-агрессивность в лучшем виде.

В конце концов, раз уж таинственный убийца пока отступил, Райан не мог отказаться от бесплатной еды.

Занбато жил в современном доме к северу от горы Августа. Район был определённо более зажиточным, чем соседний Малый Магриб; местные дома были большими, современными и построены на крутых холмах, с районами победнее внизу. Наглядная демонстрация классового расслоения.

Дом его хозяина представлял собой современный двухэтажный дом с невероятным видом на Новый Рим и безбортным бассейном, построенным на краю холма. Окрашенное в насыщенные тёплые коричнево-белые тона, место казалось одновременно скромным и фешенебельным. Работа на мафию, похоже, оплачивалась хорошо.

Гараж открылся автоматически, Райан поставил свою машину между Lexus ES и сильно модифицированным мотоциклом Harley Davidson Sportster. Занбато воспользовался возможностью снять свою силовую броню, не выказывая опасений по поводу раскрытия своего лица Райану. Курьер должен был признать, что подставной японец был довольно красив, с идеальной линией подбородка, тёмно-жёлтой кожей и трёхдневной бородой. Райан сказал бы, что он в середине четвёртого десятка лет.

— Джейми Каттер[2]. — Занбато пожал Райану руку. — Внутри ходим без масок.

— Ты хочешь узнать мою тайную личность? Должен предупредить: многие сошли с ума, услышав моё настоящее имя.

— Райан Романо, — усмехнулся Джейми, курьер скрестил руки, недовольный, что украли его представление. — К твоей чести, это почти всё, что я знаю. Моим боссам не удалось многого разузнать о тебе.

— Серьёзно? — пожаловался Райан, снимая маску, шляпу и пальто и бросая их в багажник. — Но я незабываемый!

— Многого до того, как ты заявляешься в костюме и начинаешь взрывать всё вокруг, — пояснил Джейми, открывая дверь гаража и приглашая товарища войти в свой дом. Дверь вела в большую жилую зону, которая включала в себя несколько комнат, кухню, диван с большим плазменным экраном и лестницу в комнаты наверху. Из огромных окон открывался чудесный вид на город внизу, а в декоре было много азиатского искусства. Катана на стене, корейский флаг на балконе, статуя Будды рядом с телевизором...

Здесь уже были два человека: темнокожая женщина пила содовую возле балкона, а азиатка резала помидоры за кухонным столом.

Но Райан не обратил на них особого внимания, его взгляд был сосредоточен на другом.

А именно, на огромной крысе на кухонном столе, с любопытством смотрящей на Райана. Курьер махнул на неё рукой, и существо в ответ подняло крошечные передние лапы. Оу, как мило...

— Привет, дорогая. — Джейми поцеловал в губы девушку на кухне, а она отложила нож и ужин. Наверное, его девушка. — Я привёл нового гостя.

— Хён Ки Чон. — Она вежливо кивнула Райану, дружески ему улыбнувшись. Худая в той же мере, в какой был мускулистым её парень, она была скромно одета, носила неброские, но элегантные очки, а её чёрные волосы были коротко стрижены. Райан счел бы её красивой, если бы не недостаток веса и болезненные шрамы на коже; курьер сразу опознал в ней выздоравливающую наркоманку.

— Чё как? — ответил Райан.

— Чё как? — ответила Ки Чон нужным тоном.

Райан ахнул от осознания того, что наконец встретил того, кто понял.[3]

— Чё как! — закричали одновременно оба. Это немного напугало крысу, которая склонила голову набок. Вторая женщина посмотрела на них так, будто они сошли с ума, а Джейми оставался просто озадаченным.

— Это очень смутная отсылка, — заверила его Ки Чон. — Шутка для посвящённых.

— Быть ​​посвящённым в это братство — это вершина культуры, — сказал Райан, вежливо представившись этой хрупкой женщине. — Райан «Квиксейв» Романо. Я бессмертен, только не говори никому.

— Ты говоришь это каждому встречному, — заметил Джейми, с любовью обнимая свою девушку.

— Потому что никто не помнит! — Райан огляделся и осознал, что кухонная крыса привела всю свою семью. Трое её родственников смотрели документальный фильм по телевизору, ещё один спал на балконе, а ещё один прыгнул на плечо Ки Чон, как Пикачу. Однако они выглядели необычайно чистыми, скорее изнеженными домашними животными, нежели вредителями.

— Я контролирую их, — сказала Ки Чон Райану, почёсывая кухонную крысу за ухом. — В некотором роде. Я телепатически связываюсь с ними, что увеличивает их интеллект.

— Синий или Зелёный? — спросил Райан.

— Зелёный, — ответила она, имея в виду, что её сила повлияла на биологию, а не была просто телепатией с грызунами. — Я Читтер.

Она, похоже, думала, что Райан узнает это имя, но нет[4].

Решив, что с неё хватит шума, или, возможно, из любопытства, девушка с балкона решила вернуться на кухню и пообщаться. Её стоило назвать рок-катастрофой. Райан ещё не встречал человека с таким количеством татуировок на руках и плечах; у неё даже был символ птицы под правым глазом, который было трудно заметить из-за очков с цветными линзами. Женщина была одета как байкерша: белая безрукавка, синие брюки, чёрные ботинки и кулон в виде креста на шее. Её тёмные волосы до плеч длиной были заплетены в дреды, и, в отличие от Ки Чон, она явно много тренировалась.

— И кто это, Зан? — резко спросила она, глядя на Райана. — Очередной бродяга, которого встретил по дороге домой?

— Ланка! — отчитал её Джейми.

— Я предпочитаю термин «бродяга-убийца»[5], — ответил Райан, чью гордость задели. — У меня нет дома, но я люблю их обворовывать.

— Правда, что ли? — не впечатлённая, она променяла банку содовой на сигареты. Она предложила всем по одной, включая Райана, но никто к ней не присоединился. — Ты не похож на убийцу.

— Мой костюм в гараже, — невозмутимо сказал Райан, и женщина фыркнула.

— Он так быстро разделался с Зарин, что я ничего не разглядел, — сказал Джейми, заставив Райана раздуться от гордости. — Не дави на него, Ланка.

— А, новый боец? — сказала она, играя с сигаретой. — Вовремя. Я не могу проехать мимо Ржавого города без Психов, нападающих из засады, а половина наших нормальных больше не хочет продавать там «блаженство».

— Мы можем поговорить о делах как-нибудь потом? — попросила Ки Чон, хлопая в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание. Крысы выстроились в очередь на кухонном столе, словно ожидая выдачи сыра. — Поможете установить игровой стол, пока мы готовим пиццу?

— Ты любишь покер? — спросил Джейми. — Стартовый взнос — сотня.

— Покер не люблю,