Игорь Федоров - Суета вокруг Несси Страница 5

— Держи его!

— Помогите, ребята! Закапывается!

— Да держите же, черт подери!

— Деритринитирует!!!

"Поймали какого-то Странника", — промелькнуло в голове у Уинстона Найлса Румфорда, который на мгновение вышел из хроносинкластического инфундибулума и прекрасно знал, что до конца света остался всего миллиард лет. Надо было торопиться. Поэтому он мельком взглянул на свалку вокруг Странника, откуда неслось: "Дрож-ка! Дрож-ка!" и исчез.

Куча-мала рассыпалась и стало видно сияющего Мерлина, вытянувшего вперед руку, сжатую в кулак. Из кулака слышалось несвязное бормотание: "…с тех пор все тянутся передо мной глухие кривые окольные тропы…".

Раздалась очередь выстрелов из "герцога".

Где-то вдали кричала Майя Тойвовна Глумова.

ГИПОТЕТИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

1. Simak Clifford, Around Nessy, London, A Four Sguare Book, 1963.

2. Shekley Robert, Dimention of Nessy, N. Y., Dell Publ. Co. Ink., 1968,

3. Булычев Кир. Несси и другие Друзья Алисы. "Химия и жизнь". 1979.

4. Стругацкий А. Н. Стругацкий Б. Н. Избранное. "Московский рабочий" (Школа Ефремова), 1988.

Примечания

1

О, мой бог, о, мой бог, какая оказия! (франц.).

2

Вы с той стороны? (англ.).

3

Разумеется! Можно, я лягу? (англ.).