Джеймс Герберт - Святыня Страница 125

34

Перевод А. Ганзен.

35

Перевод А. Ганзен.

36

Марк Д. Чепмен 8 декабря 1980 года застрелил популярного музыканта Джона Леннона.

37

Мехмет Али Агджа 13 мая 1981 года совершил покушение на Папу Иоанна Павла II.

38

Джон У. Хинкли 30 марта 1981 года совершил покушение на президента США Рональда Рейгана.

39

Свинка, персонаж «Маппет-шоу».

40

Перевод Г. Петникова.

41

Перевод И. П. Токмаковой.

42

Перевод Г. Петникова.

43

Ли Харви Освальд 22 ноября 196 3 года застрелил президента США Джона Ф. Кеннеди.

44

Джеймс Эрл Рэй 4 апреля 1968 года застрелил Мартина Лютера Кинга, лидера движения за гражданские права чернокожих в США.

45

Сирхан Бишара Сирхан 6 июня 1968 года застрелил кандидата в президенты США сенатора Роберта Ф. Кеннеди.