Преломляя свет (ЛП) - Горбов Страница 2

Драко снова взглянул на Люпина, сразу после того, как извинился перед Нарциссой.

— Приношу свои извинения. Я отдаю себе полный отчет в том, что это к лучшему. Однако будет ли там кто-то ещё, не считая моего напарника? — он потер лоб.

Умоляю, не говорите, что я буду находиться в крошечной деревне с населением в пятьсот человек, включая Поттера.

— Все детали ещё обсуждаются, — шумно выдохнув, произнесла Тонкс. — Это требует большого материального снабжения и планирования логистики. Мы стараемся рассредоточить всех как можно скорее, но пока там будете только вы с напарником. Вам выделят квартиру, работу и транспорт для передвижения.

— Только не уезжай далеко, — уточнил Люпин. — Не стоит пересекать защитный барьер. Это может поставить под угрозу твою безопасность.

— Ты должен залечь на дно, — продолжила Тонкс. — Маглы не должны знать, что ты… другой.

— Значит, никакой магии, — с тяжестью в голосе, произнес Драко.

— Никакой явной магии, — ответила Тонкс. — Мы бы хотели, чтобы палочка всегда была при тебе, на всякий случай. Но в остальное время ты не должен делать ничего из того, что может поставить под сомнение твое прикрытие. Я бы порекомендовала обходиться без магии. Совсем. Если только ты не хочешь переезжать из города в город каждые несколько дней или застрять в убежище на всё лето.

Драко медленно кивнул.

— Полагаю, мне нужно будет пройти своего рода ускоренный курс лекций по магловедению?

— Да, — сказала Тонкс. — Но ты умный и быстро всё усвоишь. К тому же, они не так уж и сильно отличаются от нас, — её губы искривились в подобии улыбки, но взгляд оставался холодным.

Восхитительно, даже сестра не верила в то, что он мог измениться.

— В Сан Чиприано очень красиво. Поверь, могло быть и хуже, — сказал Люпин со слабой улыбкой, после того, как стрельнул глазами в сторону Тонкс, а Драко смотрел на него, пока улыбка не исчезла.

Оглядываясь по сторонам и медленно приближаясь к центру города, Малфой предположил, что действительно могло быть и хуже. Провинция славилась живописной местностью, а он наслаждался своей недавно обретенной независимостью. Наличие мотоцикла стало большим преимуществом. Драко обратил на него внимание на второй день своего пребывания в городе, когда тот стоял прямо у площади, отражая силуэты проходящих мимо зевак в гладком черном металле, местами обтянутым темной кожей. Написанная от руки надпись «vendesi»{?}[продается], свисающая с руля, моментально вызвала у Драко желание опробовать байк в действии, но то быстро сменилось удивлением, которое смешалось с презрением, вызывая в нем волну страха — магловская техника?

Малфой уже собирался развернуться и уйти, когда владелец вышел из табачной и заметил, как он неотрывно смотрит на это устройство.

— Хочешь прокатиться? Купить? — спросил мужчина на итальянском, сверкая улыбкой.

К огромному удивлению Драко, слова сами слетели с языка:

— Да, хочу.

Конечно же, он понятия не имел как этим пользоваться. Однако после оперативного инструктажа, у него вышло «come un naturale!»{?}[естественным образом!], как верно отметил продавец. И после недолгого, но захватывающего дух круга по городу, Драко потратил значительную часть своих средств на покупку байка.

Мерлин, это было так похоже на полёт.

По истечении почти двух недель, он начал привыкать к жизни без магии. Единственные чары, которые он применял, были использованы только в случаях крайней необходимости — невербальное распознавание языка, когда приходил странный заказ в магазине, или же стабилизирующие чары для мотоцикла.

Драко до сих пор не встретил ни одного мага, и предполагал, что город будет предоставлен только ему и Тео. Это полностью устраивало его персону. Присутствие других волшебников и ведьм может нарушить этот спокойный и предсказуемый образ жизни, который он построил и не хотел терять ни при каких обстоятельствах. Не говоря уже о том, что любой новоприбывший, скорее всего, будет принципиально его ненавидеть.

Скука стала настоящей роскошью после того ада, через который он прошел в прошлом году. Драко заметил, что начал наслаждаться долгими часами упорной работы в магазине, после которых следуют тихие вечера дома, проведенные наедине с книгой в качестве единственной достойной компании.

Очевидно, ничто не могло помешать Тео приводить Драко весомые аргументы почти каждый вечер в пользу того, чтобы тот составил ему компанию в походах на местную дискотеку и помог в завоевании сердец всей женской половины Сан Чиприано. К большому сожалению Нотта, Малфой всегда ограничивался простым отказом.

Зачем Тео в принципе понадобился сопровождающий?

Последнее, чего Драко желал, это усложнять свою жизнь. Точнее, усложнять эту сферу своей жизни.

Иронично, но как только он подумал об этом, то увидел ее.

Его внимание привлекло платье и цветы, зажатые в руках, и то и другое выделялось ярким оранжево-красным пятном на фоне всего остального, но ее стройные длинные ноги ввели его в ступор, удерживая на месте. Ее ноги и походка — стремительная и уверенная, из-за чего соломенная шляпа и свободная рука покачивались в такт шагам. Платье было довольно коротким, и взгляд Драко переместился туда, где ткань касалась тыльной стороны бедер, гладко скользя по бархатной на вид коже. Малфой сглотнул и, не отдавая отчета в своих действиях, замедлил ход, почти бесшумно скользя на байке позади нее. Девушка прошла через открытую дверь трактира, где отдыхали и курили несколько местных представителей мужского пола, которые не оставили ее внезапное появление без внимания. Драко успел заметить лишь линию очерченной челюсти и волевой подбородок, когда она кивнула в сторону этих бездельников. Он усмехнулся, а потом резкая вспышка, промелькнувшая в сознании, заставила нахмуриться. Что-то в ее жесте показалось ему знакомым, но мысли быстро переключились на тот факт, что медленное подкрадывание сзади, пусть и на мотоцикле, было не менее распутным, чем животные крики в ее сторону, исходящие от мужчин в трактире.

Он покачал головой и уже собирался уехать, когда она уверенно ворвалась в кофейню, на ходу махая рукой и здороваясь с посетителями. Шляпа все еще скрывала черты лица, и Драко невольно вытянул голову, пытаясь получше их рассмотреть.

Может, она там работает?

Может, он разузнает об этом чуть позже?

Или, он завел мотоцикл и снова покачал головой, может он будет достаточно умен, чтобы держаться, блять, подальше?

***

— Приходи сегодня вечером, — сказал Тео, глядя на Драко через зеркало, напротив которого аккуратно укладывал свои волосы.

— Спасибо, но нет, — ответил Драко, пригубив свое вино, едва взглянув на собеседника поверх книги в руке.

— Чертова старая бабка, — пробормотал Тео. Драко лениво отсалютовал двумя пальцами в его сторону, и Тео ответил на этот жест, прежде чем продолжить сборы. — На самом деле, тебе было