Алексей Гудзь-Марков - Индоевропейцы Евразии и славяне Страница 46

О волках известно, что они наиболее многочисленны в зоне степей Евразии. Рысь, напротив, обитает в лесной полосе континента, хотя существует ее подвид, занесенный в Красную книгу, называемый туркестанской рысью.

Таблица 14. Пернатый мир Шведский Немецкий Латинский Греческий Литовский H.−лужицкий, в.−лужицкий Польский Русский Авеста (иранский) Древнеиндийский orn aar, adler aquile ορνιζ, αετοζ erelis jerel, worjol orzel орёл haras (хетт.) cyena glada · · · · · · коршун kahrkasa grdhra falk · · · sakalas sokol sokol сокол · сyenа, cakunas tjader · tetrao τετραξ teterva · cietrzew тетерев teterv tittiras trast drossel turda τσιχλα strazdas drozn, drozn drozd дрозд · · korp krahe corax, corvus κορακαζ varnas, krauklys ron, wron ворон · · · · · · · wron · · · · hager · ardea τσικνιαζ garnys capla czapla цапля · · hok · astur accipiter ιεραζ, γερακι · jastseb, jatrob jastrzab ястреб · · · zeizig · καναρινι · cyz, ciak czyz чиж · · · kiebitz · σχονικλοζ · · · чибис · · stare star sturnus · · skore skorzek скворец · · · kranich grus γερανοζ gerve · · журавль · · · · grus [журавль], gryps [гриф] γερακι [ястреб], γρυφ [гриф] garnys [цапля], gerve [журавль] · gruf гриф · garutmant

В эпоху индоевропейского единства кочевья скотоводов неотступно сопровождали хищные птицы. По мере отделения западного и восточного индоевропейских крыльев, а окончательно процесс размежевания произошел во второй половине II тыс. до н. э., язык европейцев наполнился множеством названий мелких лесных птиц.

В Ригведе упоминается птица garutmant. В западной группе индоевропейских языков часты названия разных видов птиц со схожим названием.

Таблица 15. Охота и рыбный промысел Шведский Немецкий Латинский Греческий Литовский H.−лужицкий, в.−лужицкий Польский Русский Авеста (иранский) Древнеиндийский · karausche, crucian coracinus κυπρινοζ, χοραχινοζ karasos karas, kharas karas карась · kilasas fisk ruppa · ιχθυζ zuvis ryba ryba рыба · matsya · lachs (д.в.н.) · · laszisza · · лосось lahs (тохар.) · karp karpfen, carp (англ.) · κυπρινοζ karpis karpa, karp karp карп · · · salmon (англ.) salmo σολομοζ lasisa · · семга · · · aal anguilla [anguis — змея] μουγγρι, χελι ungurys hugor, wuhor wegorz угорь · · leine · · λινευζ lynas lin lin линь · · gadda hecht esox, ocix λουτσοζ ungurys hugor, wuhor wegorz угорь · · hjarter, mask wurm vermis, rauca σκουληκι kirmele cerw czerw червь kirm krmis · · musca μυια · · · муха · · · floh pulex φυλλα ungurys hugor, wuhor wegorz угорь · · orm drache anguis, draco οχια · zmija zmija[2] змея, дракон · ahi huggorm giftige echidna εχιδνα, οχια guvata · gad гадюка гюрза · palsverk pelzwerk pellis · paustis, pukas · puch пушнина pusa pucchas penna · penna · sparnas pero, pjero pioro перо parena parnam, prcni [пестрое] tand zahn · δοντι, γομφοζ dantis, zambas zub zab зуб zemb jambhas skinn, hug · sciria, scortum σχυτοζ skara skora skora шкура, скора (летопись) · · nagel kralle, claw (англ.) unguis νυχι nagas kocht · коготь · · horn horn cornu κεραζ ragas rog, roh rog рог · ·

Карась и лососевые составляли основу рыбного промысла самых отдалённых эпох.