Орел, Кецаль и крест - Ростислав Васильевич Кинжалов Страница 53

77

Ibid. Fol. 61v.

78

Ibid. Fol. 14 г.

79

Ibid. Fol. 26r. Третья песня большой трилогии, строфа 227.

80

Ibid. Fol. 9r.

81

Ibid.

82

Ibid.

83

Ibid. Fol. 19v–20r.

84

Garibay К. A. M. Historia de la literatura n*huatl. Vol. 2. P. 389.

85

Cantares mexicanos. Fol. 17r.

86

Romances. Fol. 27v–28r.

87

Перевод Ю. В. Кнорозова см.: Кнорозов Ю. В. Письменность индейцев майя. М.; Л., 1963. С. 84–85.

88

Кецаль и голубь. С. 168–171.

89

Barrera Vasquez A. El libro de los cantares de Dzitbalche. Mexico, 1965; Ершова Г. Г. Лирика древних майя // Латинская Америка. 1982. № 9. С. 124–126. В дальнейшем нумерация стихотворений дается по изданию А. Баррера-Васкеса (Barrera Vasquez A. El libro de los cantares de Dzitbalche).

90

Ланда Д. де. Сообщение о делах в Юкатане. С. 143–144.