Ангел Бонов - Мифы и легенды о созвездиях Страница 65

170

За исключением Весты, величина которой 6m. Иногда, в особенно ясные и безлунные ночи, она видна невооруженным глазом.

171

Наши данные значительно расходятся с данными А. Бонова: Церера (1003 км), Паллада (608 км), Веста (538 км) и др. (Прим. пер.)

172

Согласно решению Международного астрономического союза, с 1947 г. орбиты и эфемериды малых планет вычисляются Институтом теоретической астрономии при АН СССР в Ленинграде. Каждый год этот институт издает каталог «Эфемериды малых планет».

173

В нашей традиции астероиды, находящиеся впереди планеты, называются «троянцами», а те, что находятся позади планеты, — «греками». (Прим. пер.)

174

Ее имя носит астероид Прозерпина (26).

175

Римляне называли ее Минервой. Это имя присвоено астероиду (93).

176

Римляне называли ее Метис. Это имя присвоено астероиду (9).

177

Палладой Афину стали называть позже, когда она сражалась вместе с богами против гигантов. С побежденного гиганта Палланта она сняла кожу и обтянула этой кожей свой щит. Впоследствии культ божества Палланта слился с культом Афины, о чем и говорит ее прозвище — Паллада. (Прим. пер.)

178

Богиня памяти и воспоминаний. Ее имя носит астероид (57).

179

Евфросина означает радость, Аглая — блестящая.

180

Опечатка — Андромеды. См. Андромеда. (Книгодел.)