Карина Гальченко - Секреты владения английским. Пора всё расставить по своим местам! Страница 19

тексты, когда у неё будет свободное время.

ГЛАГОЛ MUST:

Настоящее время: She must read English texts because it is

her homework. – Она должна читать английские тексты,

потому что это её домашнее задание.

Прошедшее время: She had to read English texts because it

was her homework. – Она должна была читать английские

тексты, потому что это было её домашнее задание.

Будущее время: She will have to read English texts because

of homework. – Ей нужно будет читать английские

тексты из-за домашнего задания.

ГЛАГОЛ SHOULD:

Настоящее время: She should read English texts if she wants

to improve her skills. – Ей следует читать английские

тексты, если она хочет улучшить свои навыки.

Прошедшее время: She should have read English texts

to improve her skills. – Ей следовало бы читать английские

тексты, чтобы улучшить свои навыки.

Будущее время: She will have to read English texts to improve

her skills. – Ей нужно будет читать английские тексты,

чтобы улучшить свои навыки.

ГЛАГОЛ HAVE TO:

Настоящее время: She has to read English texts online

because she hasn’t bought the book. – Ей приходится читать

английские тексты он-лайн, потому что она не купила книгу.

Прошедшее время: She had to read English texts online

because she didn’t buy the book. — Ей пришлось читать

английские тексты он-лайн, потому что она не купила книгу.

Будущее время: She will have to read English texts online

because she hasn’t bought the book. – Ей придётся читать

английские тексты он-лайн, потому что она не купила книгу.

(!) БОЛЬШИНСТВО МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ ИМЕЕТ ГОТОВУЮ ФОРМУ ДЛЯ PAST SIMPLE, И НЕ НУЖДАЕТСЯ В ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СЛОВАХ ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТРИЦАНИЙ

Вот что у нас получается:

Аналог CAN в прошедшем времени – это COULD

Аналог MAY в прошедшем времени – это MIGHT

Аналог MUST в прошедшем времени – это HAD TO

Аналог SHOULD в прошедшем времени – это SHOULD HAVE

+3-Я ФОРМА ГЛАГОЛА (даёт оттенок упрёка)

Аналог HAVE \ HAS TO в прошедшем времени – это HAD TO

С будущим временем ситуация немного иная. Можно пользоваться либо конструкцией TO BE ABLE TO (буквально переводится «быть способным что-то делать), либо модальным глаголом have to в простом будущем времени, то есть WILL HAVE TO.

(!) TO BE ABLE TO ЗАМЕНЯЕТ CAN В БУДУЩЕМ ВРЕМЕНИ

Обычно модальные глаголы встречаются только во временах simple (простое настоящее, простое прошедшее и простое будущее). Это происходит по той причине, что данные слова не выражают действие.

Модальный глагол may сам по себе часто применяется со сноской на события в будущем, поэтому мы его оставили в своём обычном виде, когда приводили примеры для будущего времени.

Каждый раз, когда мне встречается may, я вспоминаю всем известное слово MAYBE. Оно прекрасно передаёт значение may: MAY + BE = MAYBE = может быть, возможно.

отрицания и вопросы с модальными глаголами

CAN

Could you cycle when you were 10? – Ты мог кататься

на велосипеде, когда тебе было 10 лет?

I couldn’t cycle when I was 10. – Я не мог кататься

на велосипеде, когда мне было 10 лет.

MAY

May I do this for you? – Я могу это сделать для вас?

They may not come, it’s already late. – Они, возможно,

не придут, уже поздно.

MUST

Must they finish the project today? – Они должны завершить

проект сегодня?

No, they mustn’t finish it today. – Нет, они не должны

заканчивать его сегодня.

SHOULD

Should we talk to the investor now? – Нам следует

поговорить с инвестором сейчас?

You shouldn’t talk to the investor now. – Вам не следует

говорить с инвестором сейчас.

HAVE \ HAS TO

Do the co-workers have to talk to the director this week? —

Коллегам нужно поговорить с директором на этой неделе?

My co-workers don’t have to talk to the director this week. —

Моим коллегам не нужно разговаривать с директором

на этой неделе.

Как видим, только модальный глагол have \ has to нуждается в do, does, did для образования отрицаний и вопросов.

Вот, в принципе, и вся основная информация, которая вам пригодится для построения английских предложений с модальными глаголами и без них. Остаётся только повторить всё то, что мы прошли на страницах этой книги, и не бояться формулировать свои мысли на иностранном языке вслух. Если совсем трудно, попробуйте написать то, что вы хотите сказать. Потом проверьте, что получилось. Как? Ну, хотя бы с помощью моих подсказок, которые вы найдёте ниже)))

Чек лист для построения английских предложений

1. Какое у вас время? (смотрим, есть ли индикаторы)

– настоящее простое (every day, usually, often, always, never, rarely, normally, every summer…)

– настоящее длительное (now, at the moment, listen, look, this week, this month, the whole day…)

– настоящее совершенное (already, yet, just now, for, since, recently, never, ever…)

– простое прошедшее (yesterday, 2 years ago, last month, last year, in 1988, when I was 10…)

– будущее (tomorrow, next week, tonight, next year, in 2021…)

2. На что вы хотите указать в предложении?

– повторяющееся действие или факт (present simple)

– действие совершилось в прошлом и не связано с настоящим (past simple)

– процесс, который длится в момент речи (present continuous)

– действие совершилось в прошлом, но результат виден в настоящем (present perfect)

– планы на ближайшее будущее (конструкция be going to)

– перечисление действий в будущем (future simple = will + глагол)

– описание чего-либо, например, комнаты (конструкция there is \ are)

– характеристика кого-то или чего-то (глагол to be в соответствующем времени)

– необходимость, обязанность, вероятность совершения действия; совет или способность (модальные глаголы can, may, must, should, have to)

3. Какой у вас будет тип предложения?

– ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ (вспоминаем образование нужного нам времени)

для present simple: окончание —S или —ES к действию, если субъектом является HE, SHE, IT

для present continuous: вспомогательный глагол BE (is, am, are) + добавляем —ING к действию

для present perfect: вспомогательный глагол HAVE \ HAS +3-я форма основного глагола

для past simple: окончание —ED, если глагол правильный, или смотрим 2-ю колонку таблицы неправильных глаголов

для future simple: вспомогательный глагол WILL + основной глагол (для всех лиц и чисел)

– ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ

для present simple: DON’T и DOESN’T (he, she, it) + глагол без окончаний

для present continuous: AM NOT, ISN’T, AREN’T + глагол + ING

для present perfect: HAVEN’T и HASN’T +3-я форма глагола

для past simple: DIDN’T + глагол без окончаний

для future simple: WON’T (WILL NOT) + глагол без окончаний

– ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ (выносим вспомогательный глагол перед лицом)

для present simple: DO И DOES (he, she, it)

для present continuous: AM, IS, ARE

для present perfect: HAVE \ HAS

для past simple: DID

для future simple: WILL

4. Какой должен быть порядок слов?

– положительное предложение

☺ (☺+☺) + действие + остальные слова

– отрицательное предложение

☺ (☺+☺) + вспомогательный глагол + not + действие + остальные слова

– вопросительное предложение

(вопросительное слово или фраза) + вспомогательный глагол + ☺ (☺+☺) + действие + остальные слова

5. Нет ли в предложении глагола TO BE или модальных глаголов?

Они не нуждаются в дополнительных словах для образования вопросов и отрицаний (кроме модального глагола have to)

Was she at home? – She wasn’t at home.

Can I go? – You cannot go.

6. Правильно ли использованы предлоги?

– предлоги времени (at – время по часам, in – период времени, on – конкретный день или дата)

– предлоги места (to – направление, at – конкретная точка или устойчивые выражения, in – ограниченная территория, on – на поверхности)

7. Правильно ли использовано местоимение?

– личное (кто? Что? – I, you, we, they, he, she, it)

– притяжательное (чей? Чья? Чьё? Чьи? – my, your, his, her, its, our, their)

– объектное (кого? Что? Кому? Чему? – me, you, him, her, it, us, them)

– возвратное (-ся, «сам» – myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves)