Борис Унбегаун - Русские фамилии Страница 67

Тут можно читать бесплатно Борис Унбегаун - Русские фамилии. Жанр: Научные и научно-популярные книги / Языкознание, год -. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте Knigogid (Книгогид) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Борис Унбегаун - Русские фамилии читать онлайн бесплатно

Борис Унбегаун - Русские фамилии - читать книгу онлайн бесплатно, автор Борис Унбегаун

Бро́нзов < бро́нза

Награ́дов < награ́да

Па́льмов < па́льма

Ро́зов < ро́за

Та́йнов < та́йна

Такое нарушение правил образования фамилий обусловлено широким распространением суффикса ‑ов, о котором говорилось в главе II.

Изобретательность людей, дававших фамилии, была практически неистощимой, и поэтому фамилии русского духовенства не только чрезвычайно разнообразны, но и живописны.

1.2. Фамилии, образованные от названий местности и личных имен. При поступлении в духовное училище, особенно в начальное, детям часто давали фамилии по той местности, откуда они были родом, то есть по названию города, деревни, целого региона или даже реки. Такие фамилии весьма типичны и менее интересны по сравнению с другими, возникшими в среде русского духовенства. Почти все они оканчиваются на ‑ский, и в них легко можно опознать подлинные названия местности — великорусские, украинские и даже еврейские. Примеры:

Бели́нский < деревня Белы́нь, в которой был священником дед русского литературного критика XIX в.

Великосе́льский < деревня Вели́кое Село́

Высокоостро́вский < деревня Высо́кий О́стров

Илова́йский < деревня Илова́я

Краснопо́льский < деревня Кра́сное По́ле

Лама́нский < река Лама́нь

Новгоро́дский < город Но́вгород

То́лгский < То́лга, местность, где был расположен знаменитый монастырь

Шаве́льский < город Ша́вли

Ряд фамилий на ‑овский, возможно, произошел от традиционных фамилий на ‑ов. Вероятно, имелись различные причины для присвоения таких фамилий: например, церковный сторож или ризничий, посылая сына в духовное училище, мог его зарегистрировать как Михайло́вского, в знак уважения к местному помещику по фамилии Миха́йлов; или плату за обучение одаренного мальчика мог внести Шереме́тьев, и ученика соответственно называли Шереме́тьевским. Приведем еще несколько фамилий этого типа:

Александро́вский

Викторо́вский

Говоро́вский

Ники́форовский

Соколо́вский

Черныше́вский

Точная атрибуция здесь невозможна, поскольку такие фамилии, как Александро́вский, могли быть также образованы от названия деревни Алекса́ндрово, либо давались в честь св. Александра, как непосредственно, так и, чаще, через название церкви, посвященной этому святому. Однако во всех этих случаях велика вероятность того, что мы имеем дело с фамилией духовного лица.

Некоторые стипендии в духовных училищах предоставлялись при условии, что стипендиат должен был сменить собственную фамилию на фамилию благодетеля или добавить ее к своей. Этим объясняется, например, наличие многочисленных двойных фамилий, в которых вторым элементом является Плато́нов; он происходит от имени митрополита Московского Платона Лёвшина, который в 1789 г. учредил пять стипендий в Московской духовной Академии. Примеры:

Гиля́ров-Плато́нов < лат. hilaris ‘радостный’

Го́рский-Плато́нов < гора́

Ивани́цкий-Плато́нов

Кудря́вцев-Плато́нов < кудря́вец

Побе́динский-Плато́нов < побе́да

1.3. Фамилии духовных лиц. Следует полагать, что искусственные фамилии, дававшиеся будущим священникам, прежде всего должны как-то соотноситься с религией и церковью, и, действительно, такой тип фамилий представлен достаточно широко.

(I) Фамилии, образованные от имен святых. Это, в первую очередь фамилии, образованные от крестильных мужских и женских имен святых, обычно через названия церквей, посвященных им. Как правило, они оканчиваются на ‑ский и их искусственное происхождение не вызывает сомнений в фамилиях, производных от женских имен, например:

А́нненский, А́ннинский

Варва́ринский

Екатери́нинский;

или от мужских имен, представленных в основе фамилии в форме официального церковнославянского, а не общеупотребительного русского языка, например:

Гео́ргиевский

Косми́нский

Савви́нский

Сергие́вский

Фамилии, базирующиеся на обычной форме крестильного имени, могут происходить от а) имени святого, б) от церкви, названной в честь его, в) от названия места на ‑ов/‑ово, или г) от фамилии на ‑ов/‑ин, как уже указывалось. Примеры таких фамилий:

Андрее́вский

Дмитрие́вский

Зоси́мовский

Ильи́нский

Константи́новский

Лавро́вский

Никола́евский

Петро́вский

Флоро́вский

Об искусственном происхождении фамилий на ‑ов можно с уверенностью говорить только в том случае, если они происходят от церковнославянской официальной формы крестильного имени:

Гео́ргиев (обычн. Ю́рьев или Его́ров)

Евфи́мов (обычн. Ефи́мов)

Илларио́нов (обычн. Ларио́нов)

Иоа́ннов (обычн. Ива́нов)

Мефо́диев (обычн. Нефёдов)

Меле́тиев (обычн. Меле́нтьев)

Наиболее своеобразными являются фамилии, сочетающие в себе два крестильных имени. Они связаны или со святыми, чьи праздники отмечаются в один и тот же день, или с церквями, названными в их честь:

Борисогле́бский (Бори́с и Глеб)

Космодамья́нский (Косма́ и Дамья́н)

Петропа́вловский (Пётр и Па́вел)

Не вызывает сомнений искусственное и церковное происхождение фамилий, образованных от эпитетов, данных определенным святым. Такие фамилии обычно оканчиваются на ‑ский, например:

Ареопаги́тский (Диони́сий Ареопаги́т)

Богосло́вский (Григо́рий Богосло́в)

Дамаски́нский (Иоа́нн Дамаски́н)

Златоу́стовский (Иоа́нн Златоу́ст)

Иерапо́льский (Аве́ркий Иерапо́льский)

Ката́нский (Лев Ката́нский)

Кори́нфский (мученики Кори́нфа)

Магдали́нский (Мари́я Магдали́на)

Медиола́нский (Амвро́сий Медиола́нский)

Неаполита́нский, Неаполита́нов (Януа́рий Неаполита́нский)

Обно́рский (Па́вел Обно́рский)

Пари́йский (Васи́лий Пари́йский)

Перси́дский (Симео́н Перси́дский)

Первозва́нский (Андре́й Первозва́нный)

Предте́ченский (Иоа́нн Предте́ча)

Ра́донежский (Се́ргий Ра́донежский)

Фессалони́цкий (Григо́рий Фессалони́цкий)

Некоторые фамилии этой категории оканчиваются на ‑ов:

Победоно́сцев (Гео́ргий Победоно́сец)

Савваи́тов, Савваи́тский (Стефа́н и Иоа́нн Савваи́ты)

Стратила́тов (Фео́дор Стратила́т)

Студи́тов, Студи́тский (Фео́дор Студи́т)

Из этого же источника происходит ряд самых неожиданных фамилий, например, Питовра́нов в честь пророка Ильи, которого, как гласит предание, кормили вороны (пита́ли вра́ны).

(II) Фамилии, образованные от названий церковных праздников. В эту группу входит ряд весьма типичных фамилий на ‑ский, производных от названий больших христианских праздников, например:

Благове́щенский < Благове́щение

Богоявле́нский < Богоявле́ние

Введе́нский < Введе́ние

Воздви́женский < Воздви́женье св. Креста́

Вознесе́нский < Вознесе́ние

Воскресе́нский < Воскресе́ние

Всесвя́тский < Всех святы́х

Зна́менский < Зна́мение

Покро́вский < Покро́в

Преображе́нский < Преображе́ние

Рожде́ственский, Роже́ственский < Рождество́

Соше́ственский < Соше́ствие св. Ду́ха

Сре́тенский < Сре́тение

Перейти на страницу:
Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Комментарии / Отзывы
    Ничего не найдено.