Екатерина Шагалова - Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века Страница 13

Є Англ. blotter.

БЛУК, а, м. Сетевой журнал, блог (см.), изданный в виде книги. Блоги, превращенные в книги (или «блуки» от английского book (книга) и blog), стали чрезвычайно популярны, отмечает Янг. На Блукеровскую премию сможет претендовать любой «блук», напечатанный по-английски в любой стране до 30 января 2006 года. (Газета.ру 09.03.06).

Є Англ. blook < blog ‘блог’ + book ‘книга’.

БЛУ́КЕР, а, м. Премия, присуждаемая за лучшую книгу, в основе которой лежит сетевой журнал, блог (см.). Появилась даже особая литературная премия «Блукер» — для изданных по блогам книг. Первым ее лауреатом стала американка Джулия Пауэлл. (Изв. 28.04.06). В русскоязычном секторе Всемирной Сети появился почти аналог «Блукера», премии, присуждаемой книгам, написанным по онлайновым дневникам. Назвали эту награду еще более пафосно — «Блог-бастер». Разница заключается в том, что ее соискатели, в отличие от претендентов на «Блукер», пока не видели своих текстов в полиграфическом исполнении. (Домашний ПК 18.12.07).

Є Англ. blooker.

БЛЭКА́УТ и БЛЭК-А́УТ*, а, м. Отключение электричества в результате аварии, теракта, приводящее к выходу из строя важных промышленных объектов и т. п. Московский блэк-аут 25 мая случился из-за перенапряжения сетей, которые оседают, как ветки под тяжелым снегом. Проекты застройки новых территорий не предусматривают отвода земель под новые энергетические объекты. (Изв. 23.06.05).

Є Англ. blackout.

БЛЮТУ́З, а, м. Беспроводная персональная сеть, служащая для обмена информацией между цифровыми устройствами на радиочастоте для ближней связи (между карманными и обычными персональными компьютерами, мобильными телефонами, принтерами, цифровыми фотоаппаратами, мышками, клавиатурами, наушниками и т. п.). Как обезопасить себя сейчас. Использовать проводную — это в идеале — или беспроводную гарнитуру (блютуз). Последняя тоже дает излучение, но оно значительно ниже, чем от телефона. (АиФ-Адыгея 10.03.09). Наличие отеков у сердечников, а этот один из самых грозных симптомов нарушения сердечной деятельности, от умных весов не ускользнет. Через блютуз параметры передаются вначале на сотовый, а затем — в ТМЦ [телемедицинский центр]. (Ъ-Огонек 10.05.10).

Є Англ. Bluetooth букв. ‘синий зуб’. — В честь короля Харальда I, носившего прозвище Синезубого, который правил в X веке Данией и частью Норвегии и объединил враждовавшие датские племена в единое королевство. Спецификация Bluetooth была разработана группой Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG), которая была основана в 1998 году. В нее вошли компании Ericsson, IBM, Intel, Toshiba и Nokia.

БО́ДИ, неизм., с. Цельнокроенное изделие (напоминающее купальник или гимнастический костюм) с застежкой снизу, верхняя часть которого выполняется в виде трикотажной кофточки, блузки, майки, футболки и т. п. Боди объединяет сразу три детали: бюстгальтер, маечку и трусики. Изготовленное из эластичных материалов, оно не только корректирует фигуру: если оно декорировано вышивкой или аппликациями, его можно носить вместо верхней одежды как блузу, под костюм. (Изв. 10.02.06).

Є Англ. body букв. ‘тело, туловище’.

БО́ДИ-А́РТ, а, м. Возникшее в 1960-х гг. авангардистское искусство, где главным объектом является тело самого художника (или статиста), а содержание раскрывается позой, жестами, покрывающими тело рисунками и т. п. ..одной из самых ярких женских моделей можно назвать девушку в стиле Audi, чьи оголенные плечи и летний сарафан на бретельках заставили сотни гостей обратить внимание на экспозицию немецкой фирмы. Главной дизайнерской «фишкой» в наряде для этой модели стал боди-арт: на открытой спине художник изобразил что-то вроде следов колес. (НИ 12.09.08). ● В знач. прил. Художник, творящий в стиле боди-арт, создал свои произведения на телах 124 женщин. После того как художественный проект был воплощен, обнаженные модели искупались в озере, смыв с себя краску. (Ъ-Деньги 15.12.03).

Є Англ. body art < body ‘тело, туловище’ + — арт.

БОДИБА́Р и БО́ДИ-БА́Р*, а, м. Спортивный снаряд в виде стержня, используемый в фитнесе (см.) в качестве отягощения для выполнения силовых упражнений; аэробная штанга. Можно посоветовать такие упражнения: отведения ног назад, вверх, в стороны; ходьба выпадами; восхождение на скамейку с гантелями для аэробики; приседания и наклоны с боди-баром. Каждая тренировка должна заканчиваться 30-минутными занятиями на кардиотренажере. (АиФ-Здоровье 01.04.10). Увеличивать объем мышечной массы необходимо всем. Мышцы — главный «сжигатель» жира в организме. Поэтому, заменив бег и велосипед на гантели и штангу (или бодибар для девушек), вы наконец сможете позволить себе сладости, да и в целом вам ограничений в еде станет меньше. (АиФ- Online 10.06.10).

Є Англ. body bar < body ‘тело, туловище’ + bar ‘планка, стержень’.

БОДИГА́РД, а, м. Телохранитель, личная охрана. Я делаю шаг к задней дверце. Мало ли, кто на тебя напасть хочет или собирает портреты с целью исполнить на них обряды Вуду… а тут раз — и рядом, как тень плечистый бодигард — тебя уберет и всех негодяев победит. (АиФ-Online 25.05.09).

Є Англ. bodyguard < телохранитель.

БОДИДРА́ГГИНГ, а, м. То же, что скудинг (см.). См. цит. к бодисерфинг.

Є Англ. bodydragging < body ‘тело’ + drag ‘тащить’.

БОДИЛА́ЙНЕР, а, м. Женское нижнее белье, представляющее собой сорочку, верхняя часть которой выполнена в виде бюстгальтера на косточках. Бодилайнер — что-то вроде «сорочки», совмещенной с бюстгальтером на косточках. Изысканные модницы называют его «нижнем платьем», потому что такая «сорочка» замечательно подходит под любую прозрачную одежду. (АиФ 30.04.07).

Є Англ. bodyliner.

БОДИСЁРФИНГ, а, м. Разновидность кайтинга (см.) — буксировка спортсмена, погруженного в воду. Существует ряд специальных дисциплин, предполагающих буксировку собственного тела без вспомогательных предметов. Это бодисёрфинг — буксировка спортсмена, погруженного в воду, мунвокинг — высоченные прыжки с помощью змея, бодидраггинг — скольжение на пятках по песку. Но самая популярная «змеиная» дисциплина — кайтсерфинг. (Семейный доктор 03.03.02).

Є Англ. bodysurfing < body ‘тело’ + surfing ‘сёрфинг’.

БОДИСКА́Н, а, м. То же, что бодисканер (см.). Теперь любой пассажир, желая заявить сотрудникам служб безопасности аэропорта о своем несогласии с новой системой досмотра, может не отказываться от билетов, не игнорировать правила, а просто приобрести за $45 майку с текстом Четвертой поправки и шагнуть в «бодискан». (Газета.ру 25.11.10).

Є Англ. bodyscan < body ‘тело’ + scan ‘сканировать’.

БОДИСЌАНЕР и БО́ДИ-СКА́НЕР, а, м. Сканер, предназначенный для обнаружения предметов под одеждой. В тех же «Крестах» на входе установили боди-сканер: личный досмотр входящих и выходящих теперь проводит машина, а не человек. (Изв. 27.11.09). В аэропорту «Руасси — Шарль де Голль» начали использовать боди-сканер, через который должны проходить все пассажиры перед посадкой на рейсы в США. Сканер позволяет обнаружить запрещенные для перевозки предметы, спрятанные под одеждой. (НИ 24.02.10).

Є Англ. body scanner < body ‘тело’ + scan ‘сканировать’.

БО́КСЕРЫ, ов, мн. Мужские трусы в виде шортов; фасон таких трусов. Если ваш избранник уже обзавелся жировыми объемами на талии, присмотритесь к демократичным боксерсам, которые больше похожи на шорты из мягкого трикотажа. Они облегают тело и напоминают велосипедные трусы. (Изв. 10.02.06). → Т р у с ы-б о к с е р ы. ..когда шеф встает из-за стола, оказывается, что штанов на нем нет — только красные трусы-боксеры. (Ъ-СПб 20.11.04).

Є От англ. boxers.

БОКС-О́ФИС, а, м. Кассовый сбор от проката фильма; перечень показателей кассовых сборов от проката фильмов. Предыдущий фильм Сокурова «Русский ковчег» имел невероятный успех. Его всемирный бокс-офис составил более $5 млн, а сборы в США — почти $3 млн. Это абсолютный рекорд для русского кино за все постсоветское время. (Приложение к Ъ-Газета 28.08.03). «Это самый сильный обозреватель кино в США», — написал об Эберте журнал Forbes, и это действительно так: его колонки перепечатываются в 200-х изданиях по всему миру, а к его мнению, пусть и не всегда совпадающему с результатами бокс-офиса, прислушиваются все, кто имеет отношение к киноиндустрии. (Газета.ру 20.12.10).