Эдип в Колоне - "Софокл" Страница 3

Эдип170 Что велишь ты мне делать, родная моя?АнтигонаМой отец, волю граждан почтить мы должны,Уступая, где надо, и слушаясь их.ЭдипПрикоснись же ко мне.АнтигонаДай мне руку, отец.ЭдипЧужестранцы! Не будет вреда мне от вас,Если сень я покину, доверившись вам?Строфа IIХорНикто против воли твоей не посмеетУвести тебя, старец, отсюда.

Эдип, ведомый Антигоной, медленно приближается к хору.

ЭдипСюда?ХорДальше, старец, дальше!Эдип180 А теперь?ХорДальше, дальше, дева!Ты разве меня не слышишь?[7]. . . .АнтигонаСлабой поступью, не спеша,Следуй дальше, отец, за мной.. . . .ХорПомни, странник: в земле чужойВоля граждан — тебе завет:Что им любо — воздай почет.Что не любо — чуждайся!ЭдипТак веди меня, дочь,Чтобы, местную веру смиренно почтив,190 Мог я слово сказать и услышать ответ.С неизбежностью нам ли бороться?Антистрофа IIХорДошел ты до края земли каменистой,Оставаться здесь можешь без страха.ЭдипВот здесь?ХорЯ сказал: довольно!ЭдипМожно сесть?ХорДа, на камень, сбокуОн низок; согни колено!АнтигонаЭто мне предоставь, отец…ЭдипОх, тяжко, тяжко!АнтигонаШаг за шагом со мной иди.200 Силе любящих рук доверьТела старого слабый вес.ЭдипСлепая, жестокая доля!(Опускается на камень)ХорЗдесь, несчастный, спокойно вздохниИ ответствуй: откуда ты?Что за горе тебя ведет?Кто ты, откуда родом?ЭподЭдипЯ изгнанник, друзья! Не пытайтесь…ХорК чему запрет, скиталец, твой?Эдип210 Не пытайся узнать, кто я!Нет, прекрати расспросы!ХорПочему?ЭдипСтрашен род мой!ХорМолви!Эдип(Антигоне)О дитя! Что мне делать?ХорТы какого семени сев?Кем рожден? Говори, пришлец!ЭдипСтрашно, родимая, мне! Что мне сказать?ХорДо предела дошел ты; признайся!ЭдипДа, мне признаться пора; правды не скрыть!ХорСлишком долго вы медлите; молви!Эдип220 Ведом вам Лаия сын?ХорУвы!ЭдипРод Лабдакидов?ХорО боги!ЭдипВедом несчастный Эдип?ХорТак это ты?ЭдипНе пугайтесь же этого слова!ХорГоре, горе!ЭдипГоре мне!ХорГоре!