Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов - Гильем IX Страница 9

* * * Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Не слишком ли судьба ко мне сурова? Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Свою мечту я вам открыть готова. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Хочу любить я друга молодого! Я так бы с ним резвилась и шутила! Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж но мил, его любовь постыла. Наскучил муж! Ну, как любить такого? Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Сколь мерзок он, не передаст и слово. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. И от него не надо мне иного, Как только бы взяла его могила. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Довольно ждать! Давно решиться надо. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. В любви дружка — одна моя отрада. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Без милого мне горькая досада. Зачем страдать, коль счастье поманило? Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. И про дружка я всем поведать рада. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Мне верен друг, и ждет его награда. Я хороша, а жизнь моя уныла. Мне муж не мил, его любовь постыла. В любви к дружку с собой не знаю слада, Так сердце мне она заполонила! Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Неплох напев, и хороша баллада. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. За песню мне нужна теперь награда. Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла. Пускай везде, не нарушая лада, Поют о том, кого я полюбила! Я хороша, а жизнь моя уныла: Мне муж не мил, его любовь постыла.  * * * Отогнал он сон ленивый, Забытье любви счастливой, Стал он сетовать тоскливо: — Дорогая, в небесах Рдеет свет на облаках. Ах! Страж кричит нетерпеливо: «Живо! Уходите! Настает Час рассвета!» Дорогая! Вот бы диво, Если день бы суетливый Не грозил любви пугливой И она, царя в сердцах, Позабыла вечный страх! Ах! Страж кричит нетерпеливо: «Живо! Уходите! Настает Час рассвета!» Дорогая! Сколь правдиво То, что счастье прихотливо! Вот и мы—тоски пожива! Ночь промчалась в легких снах День мы встретили в слезах! Ах! Страж кричит нетерпеливо: «Живо! Уходите! Настает Час рассвета!» Дорогая! Сиротливо Я уйду, храня ревниво В сердце образ горделивый, Вкус лобзаний на устах,— С вами вечно я в мечтах! Ах! Страж кричит нетерпеливо: «Живо! Уходите! Настает Час рассвета!» Дорогая! Сердце живо — В муке страстного порыва — Тем, что свет любви нелживой Вижу я у вас в очах. А без вас я — жалкий прах! Ах! Страж кричит нетерпеливо: «Живо! Уходите! Настает Час рассвета!»  * * * Боярышник листвой в саду поник, Где донна с другом ловят каждый миг: Вот-вот рожка раздастся первый клик! Увы, рассвет, ты слишком поспешил... — Ах, если б ночь господь навеки дал, И милый мой меня не покидал, И страж забыл свои утренний сигнал. Увы, рассвет, ты слишком поспешил... Под пенье птиц сойдем на этот луг. Целуй меня покрепче, милый друг,— Не страшен мне ревнивый мой супруг! Увы, рассвет, ты слишком поспешил... Продолжим здесь свою игру, дружок, Покуда с башни не запел рожок: Ведь расставаться наступает срок. Увы, рассвет, ты слишком поспешил... Как сладко с дуновеньем ветерка, Струящимся сюда издалека, Впивать дыханье милого дружка. Увы, рассвет, ты слишком поспешил! — Красавица прелестна и мила И нежною любовью расцвела, Но, бедная, она невесела,— Увы, рассвет, ты слишком поспешил!  * * * Глядя на зелень лугов И на цветенье граната, Грустью раздумий и снов, Мукой любви я объята. Скорбь за мечту мою плата, Удел мой таков... Сердце любовью разъято Без острых клинков! Ах!.. Плачу всю ночь напролет. Чуть позабудусь дремою, Сон как рукою сметет: Мнится, мой милый со мною. Что ж он порою ночною И въявь не придет? Боже, пред ночью одною Все муки не в счет! Ах!.. Встретить любовь и не жди, Если ты к ней не готова И безразлично почти Любишь того иль другого. Верность — не праздное слово! Нигде не найти Верного сердца такого, Как в этой груди. Ах!.. Если доныне дружка Донна еще не любила, То не страдала пока. Все ж и на муки есть сила. Их бы любовь приносила, Но помощь легка: Их бы любовь исцелила. О ней — и тоска! Ах!.. Будь же ты сметлив и скор — Утром, гонец голосистый, К другу во весь ты опор Мчись по дороге росистой. Спой о любви моей чистой, Ему не в укор: Верю в его неречистый Со мной уговор. Ах!.. Кто под мой полог душистый Крался, как вор, Тот моей нежности истой Пленник с тех пор! Ах!..