Феи в Дублине! - Аня Вагнер Страница 16

– Ты что это тут делаешь? – прошипела я. В этом случае лучшей защитой было нападение.

– А на что это похоже? Хочу познакомиться поближе с Коннором Макфергусом. Но кто ты такая и почему можешь видеть меня? – Банши встала и выплюнула жвачку прямо мне под ноги.

– Я магент при исполнении, – пригрозила я ей. – Не будешь шуметь – останешься целой.

Заплаканная женщина резко остановилась.

– Не шуметь? Я должна убить мальчишку своим воплем! Иначе я никогда уже не вернусь домой! – воскликнула она и визгливо рассмеялась.

Я посмотрела прямо в её красные глаза.

– Ты вовсе не обязана этого делать.

– Да что ты в этом понимаешь. – Банши провела по моему подбородку своим длинным чёрным ногтем и побрела прочь.

– Я этого не допущу! – крикнула я и погналась за ней.

Но банши лишь громче расхохоталась и плавно скользнула в соседний переулок.

– Слушай! – крикнула я ей вслед. – Мне кажется, я всё-таки знаю, в чём твоя проблема, и я хочу помочь тебе!..

В нос ударил слабый запах рыбы. Было тихо-тихо. Банши исчезла.

Крайне обеспокоенная, я вернулась обратно к Коннору, и мы, кряхтя, поволокли мой футляр для арфы вверх по лестнице.

– Добро пожаловать к Макфергусам, Элия! – крикнула нам сверху Брианна.

На втором этаже располагалась их квартира открытой планировки, и в одном помещении сочеталось сразу несколько комнат: и гостиная, и столовая, и домашняя библиотека, и кабинет музыки, и кухня.

Мы поставили футляр рядом с рюкзаком, и Коннор вытер пот со лба.

– Твоя комната на самом верху, под крышей, это ещё три лестницы. Может, арфу оставим прямо здесь, внизу? Тут мы обычно музицируем.

– Ой-ёй-ёй! – зловеще протянул Селмор.

– Пожалуй, не самая лучшая идея, – сказала я и, когда Коннор удивлённо поднял бровь, поспешно пояснила: – Мне очень дорога эта арфа.

– Подумать только. Значит, понесём наверх, – кивнул Коннор, прошёл через всю комнату и открыл маленькую дверь, которую я сначала и не заметила между высоких, до потолка, и забитых до отказа книжных стеллажей. – А тут у нас ванная, если что.

– А парнишка-то знает, что нужно лемурёнышам, – едва слышно прогудел Селмор.

Я закрылась в ванной вместе со своим волшебным помощником и с восхищением наблюдала, как Селмор в несколько секунд превращается в того котолемурчика, с которым я познакомилась в тайном штабе. Я села рядом с ним на выложенный чёрно-белой плиткой пол и начала его гладить. Селмор довольно заурчал и потянулся.

Через некоторое время в дверь ванной постучали.

– Всё в порядке, Элия? Нужно что-нибудь? Полотенца, туалетная бумага, может, что почитать? Или ты там заснула? – со смехом спросила Брианна.

Я повернула ключ и схватила Селмора в охапку. Тот тяжело вздохнул и снова превратился в сумку, после чего мы вышли из ванной, чтобы Брианна ничего не заподозрила.

– Нет-нет, всё хорошо. Наверное, просто перелёт на мне неважно сказался.

– Да, могу понять. – Брианна указала на деревянную лестницу в задней части комнаты. – Коннор уже наверху. Он покажет тебе твою комнату, а я пока приготовлю нам завтрак.

– Большое спасибо за всё, – сказала я и улыбнулась Брианне. Просто удивительно, что многим людям ты моментально начинаешь нравиться.

– Тебе спасибо! – воскликнула Брианна. Я посмотрела на неё с недоумением, а она подмигнула и пояснила: – Видишь ли, мы с Ангусом почти не бываем дома. Работа в университете, концерты с нашей музыкальной группой… Коннор часто остаётся один, и ему не помешает компания.

Я задумчиво кивнула и поднялась по ступенькам на следующий этаж, где увидела три двери. «Должно быть, это спальни Макфергусов», – предположила я.

По узкой винтовой лестнице я поднялась ещё выше к неприбранной кладовке. Я заметила пятно света и последовала за ним, протискиваясь между старой мебелью. Свет привёл меня к другой, ещё более узкой лестнице, по которой я добралась до чердака.

Коннор сидел там на полу между моими рюкзаком и футляром для арфы, пытаясь отдышаться. Заметив меня, он ухмыльнулся:

– Вниз свои вещи сама понесёшь.

Комнатка была не очень большой, а своды крыши оказались такими низкими, что приходилось втягивать голову. По-прежнему шёл дождь, так что в чердачном окне я могла разглядеть только расплывчатые очертания Старого города.

– Здесь очень уютно, – сказала я, роняя «сумочку» на кровать.

– Ааааах! – тихонько заскулил Селмор.

Матрас покрывал яркий вязаный плед. Рядом стоял маленький письменный столик, а перед ним старый кухонный стул. За дверью на кресле с подголовником лежали кучей подушки и шерстяные одеяла.

– Рад, что тебе нравится. – Коннор пожал плечами. – В центре города дома не очень просторные. Ученик по обмену, который жил у нас до тебя, постоянно жаловался, что ему нужно пробираться через кладовку, чтобы попасть к себе. Зато это единственная комната, где не слышно громкой музыки из паба.

– Почему тогда ты тут наверху не живёшь? – спросила я, садясь на кровать, и в следующий момент уже горько пожалела о своём вопросе. Я вовсе не хотела меняться с ним комнатами! Это ведь было идеальное место, чтобы незаметно подготовиться к моей миссии. Но вдруг он поймёт меня неверно?

Коннор встал. Он был выше меня почти на полголовы и стоять в этой комнатке прямо просто не мог.

– Раньше это была моя комната. Но в последнее время я то и дело бился головой о потолок. – Он направился к двери и оглянулся на меня, уже стоя на лестнице. – Ты тогда разбирай вещи. Дорогу вниз сама найдёшь?

Я кивнула и упала спиной на матрас.

Как только дверь за Коннором закрылась, сумка рядом со мной задрожала и Селмор принял прежнее обличье.

– Ух, ещё бы минутка, и я бы устроил взрыв-вонючку. Чтоб знала в следующий раз, – капризно протянул он.

Я подтянула к себе рюкзак и быстро вытряхнула всё его содержимое. Нельзя было терять время! В коробочке для чарочасов я нашла под инструкцией отсек, в котором лежали не только зарядный кабель, но и несколько насадок.

– «Уважаемая владелица чарочасов… – прочитала я. – Мы рады… бла-бла-бла… Обращаем ваше внимание, что не во всех странах Евросоюза используются одинаковые электрические вилки». – Я поискала розетку, нашла её и подобрала подходящую насадку из коробочки. Как только я сняла чарочасы и подключила их к зарядному устройству, маленький экран засветился.

А я тем временем искала в инструкции раздел про регулировку и отключение звука.

– Ага, страница шесть. Чтобы поменять настройки чарочасов, необходимо дать команду живущей