Шведские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки Страница 13

– Идите обратно ко мне, ребята! Одному из вас я подарю этого золотого коня, а другому достанется прекрасная дева, которой я владею.

Но мальчики его не послушали и убежали, а потом снова вернулись к своему старому промыслу – стали ходить по деревням и просить милостыню.

Однажды после долгой-долгой дороги пришли они к большому королевскому двору и попросили дать им какую-нибудь работу. Младший брат приглянулся королю, поскольку был смышлёный и расторопный, и сделали его придворным слугой, а старшему брату пришлось снова идти побираться. Долго так продолжалось, и мальчика при дворе все очень любили. Когда его старший брат узнал, какого признания добился младший, стал он сильно завидовать и не успокоился, пока сам не поступил на службу к королю. Придворный слуга очень просил его принять, и сделали того конюхом. Но насколько все любили младшего брата, настолько же недолюбливали старшего за его лживость и грубость. Глубоко в душе затаил он великую обиду и ни о чём не мог думать, кроме как о том, чтобы избавиться от младшего брата и самому завоевать благосклонность короля.

Однажды король пришёл в конюшню, чтобы полюбоваться своими лошадьми. Оглядев их всех, он остановился у коня, на котором сам обычно ездил, похлопал его по спине и спросил слуг:

– Ну, скажите, разве доводилось вам видеть более роскошного коня?

Конюх тут же подал голос:

– Ваше Величество! Этот конь действительно прекрасен, но я видел однажды коня ещё прекраснее.

Король удивился и спросил:

– Где же этот конь и кто смог бы привести его ко мне?

Конюх ответил:

– Не думаю, что кто-нибудь, кроме моего брата, на это способен. Он тоже видел этого коня и знает, где он.

Очень захотелось королю завладеть чудесным конём, о котором ему рассказали, и поручил он своему слуге пойти и найти его. Младший брат не слишком испугался, хотя, по правде говоря, он предпочёл бы остаться при дворе. А конюх обрадовался и решил, что брат вряд ли вернётся живым.

И вот королевский слуга отправился в путь. Приехал он в усадьбу и попросил у хозяина совет, как ему быть с поручением короля. А хозяин усадьбы узнал мальчика, сбежавшего от великана, с радостью его поприветствовал и пообещал помочь всем, чем сможет. Долго они совещались и наконец решили сделать так, как я сейчас расскажу.

Вечером, после захода солнца, прокрался королевский слуга к дому великана. Была у него с собой верёвка, к одному концу её привязал он трость и забросил её в окно конюшни. Так забрался он по стене до окна, пролез в него и оказался в конюшне великана. Потом он оседлал золотого коня, открыл двери и ускакал прочь. Хозяин усадьбы очень обрадовался, что юноше повезло, но тот не решился оставаться у него надолго, а сразу собрался и отправился домой к королевскому двору. Очень удивились все придворные прекрасному золотому коню, а больше всего удивился сам король. Ещё больше полюбил он тогда своего слугу, но конюх очень разозлился успеху своего младшего брата.

Как-то раз снова пришёл король в конюшню, чтобы полюбоваться лошадьми. Осмотрев их всех, он остановился у золотого коня, похлопал его по спине и спросил у придворных:

– Скажите мне, разве есть в мире драгоценность краше этой?

Придворные решили, что, наверное, нет. Но коварный конюх тут же закричал:

– Ваше Величество! Действительно, ваш золотой конь – редкое сокровище, однако я видел кое-что ещё более ценное.

Удивился король и спросил, что же это такое. Тогда конюх рассказал о чудесном светильнике, что светит ярче и прекраснее, чем сама луна. Король сразу же спросил:

– Где же этот фонарь и кто сумеет принести мне его?

Конюх сказал:

– Я не думаю, что кто-то, кроме моего брата, справится с этим заданием. Он тоже видел этот светильник и знает, где тот находится.

Очень захотелось королю завладеть чудесным лунным светильником, и он тотчас же приказал своему слуге отправиться за ним. Юноша не испугался поручения, хотя, по правде говоря, предпочёл бы остаться дома. А конюх обрадовался и решил, что уж из этого путешествия младший брат точно не вернётся живым.

Королевский слуга собрался и отправился в путь. Прибыв в усадьбу, пришёл он к хозяину, поблагодарил его за помощь в прошлый раз и снова попросил совета, как ему заполучить лунный светильник великана. Хозяин радушно его встретил и обещал помочь всем, чем может. Долго говорили они, а затем юноша попрощался и отправился один к жестокому великану.

К вечеру, когда стемнело, великан пришёл из леса домой. Его не было целый день, и он успел сильно проголодаться. Когда он закончил ужинать, оказалось, что служанка забыла принести для него воды. Тогда великан разозлился и крикнул:

– Ты что, забыла, что я хочу пить каждый раз, когда поем?

Служанка принялась просить прощения и сказала, что не решается в темноте идти к колодцу.

– Ну, тогда возьми лунный светильник! – строго приказал великан.

Служанка тут же сняла со стены красивый светильник и поспешила к колодцу. Но ничего у неё не вышло: стоило ей склониться над колодцем, как притаившийся в темноте юноша схватил её за ноги и сбросил в воду. А сам тем временем завладел чудесным светильником, который сиял, как полная луна, и быстро побежал прочь. Он вернулся в усадьбу и был очень рад, что его затея увенчалась успехом. Но надолго он не задержался, а сразу собрался и поскакал к королевскому двору. Все придворные надивиться не могли на чудесный лунный свет, и больше всего обрадовался сам король. С этого дня стал он ещё больше дорожить своим слугой. А конюх завидовал брату чёрной завистью и думал лишь о том, как ему досадить.

И вот однажды снова пришёл король в конюшню, чтобы полюбоваться своими лошадьми. Оглядел он их всех, а затем обратился к своим придворным и сказал:

– Нет на свете другого короля, который владел сокровищами более ценными, чем я. И я не представляю, чего ещё мог бы пожелать.

Все согласились с его словами, кроме коварного конюха. Тот сразу же крикнул:

– Ваше Величество! Это правда, но я знаю одно сокровище, что намного ценнее всех ваших.

Услышав это, король очень удивился и спросил:

– О чём ты говоришь, и кто сможет достать для меня эту драгоценность?

Тогда принялся конюх рассказывать о прекрасной деве, заточённой в доме великана, и завершил свою речь так:

– Я не могу привести её к вам, и я