Автобиография. Заметки о штате Виргиния - Томас Джефферсон Страница 2

Ее слова звучали как набат. Это был манифест восставшего народа, провозгласивший право каждого человека «на жизнь, свободу и стремление к счастью». Джефферсон изменил известную традиционную форму естественного права человека, принадлежавшую английскому философу Дж. Локку, — «жизнь, свобода и собственность», заменив в ней «собственность» на «стремление к счастью». Как следует из последнего в жизни письма Джефферсона, он сделал это, сознательно желая придать Декларации независимости особое звучание, что безусловно ему и удалось. И это изменение широко признанной в то время формулы естественного права человека столь же много говорит о личности Томаса Джефферсона, сколь и об идеалах, за которые он выступал. Именно провозглашенное Декларацией право на стремление к счастью стало святая святых этого документа, который носил в целом ярко выраженный демократический и революционный характер.[10]

Сам Джефферсон придавал большое значение тому, что на его долю выпал счастливый жребий написать этот исторический документ. Текст Декларации независимости воспроизведен в «Автобиографии», причем в соответствии с подчеркнутым намерением автора в нем приведены и особо выделены также те части, которые были изъяты Конгрессом при ее утверждении, как, например, раздел, в котором Джефферсон пытался распространить права человека на негров-рабов. Он предлагал запретить рабство и торговлю рабами. Но делегаты Юга — представители Джорджии и Южной Каролины — пригрозили, что покинут заседания Конгресса и выйдут из войны с Англией в случае принятия этого пункта. По их настоянию Конгресс исключил его из Декларации независимости. Хотя Джефферсон в своем хозяйстве и пользовался трудом рабов-негров, он был искренним и принципиальным противником рабства, за отмену которого не раз выступал и впоследствии. Тема эта затронута как в «Автобиографии», так и в «Заметках о штате Виргиния».

«Заметки о штате Виргиния» были написаны, на первый взгляд, по случайному поводу. В 1780 г. секретарь дипломатической миссии Франции в США Франсуа Марбуа, впоследствии маркиз де Барбе-Марбуа, разослал губернаторам американских штатов вопросник о природе, географии, экономике, политических и общественных порядках отдельных штатов. Он рассчитывал, что полученная информация даст его соотечественникам возможность больше узнать о далекой стране за океаном, с которой Франция заключила в 1778 г. союз и вела войну против своей давней соперницы Англии. Большинство губернаторов оставило эту просьбу без внимания, лишь Делавэр, Нью-Гэмпшир и Нью-Джерси ответили в предельно краткой форме.[11] К Джефферсону запрос французского представителя попал через депутата Виргинии в Континентальном конгрессе Дж. Джонса, дядю его младшего друга и соратника Джеймса Мэдисона, будущего архитектора федеральной конституции 1787 г.

К этому времени, оставив деятельность в Континентальном конгрессе, Джефферсон находился на посту губернатора Виргинии. Таким образом, он был одним из тех лиц, которому были непосредственно адресованы вопросы Марбуа. Вначале Джефферсон ответил, что из-за трудностей военного времени — на территории Виргинии в этот момент шли ожесточенные сражения с английскими войсками — он не сможет уделить должного внимания просьбе французского представителя.[12] Но после того как опасность миновала и англичане капитулировали при Йорктауне, Джефферсон вернулся к вопросам Марбуа. Тем более, что он уже ушел в отставку с поста губернатора и располагал теперь свободным временем. Впоследствии в «Автобиографии» Джефферсон отмечал, что на протяжении ряда лет вел записи и собирал различные документы по естественной и гражданской истории, которые хранились у него на разрозненных листах бумаги в полном беспорядке. Запрос Марбуа стал подходящим поводом привести эти записи в порядок. Они содержали обширный материал по американской флоре и фауне, географии и экономике, антропологии и истории. Кроме записей у Джефферсона был богатый опыт личных наблюдений — известна его глубокая любовь к общению с природой — и прекрасная память, при помощи которых, не пользуясь никакими книжными источниками, он смог подготовить свою «записку».

Отвечая на вопросы по естественной и гражданской истории Виргинии, Джефферсон не ограничился только сведениями о своем штате. Собранные им материалы позволяли взглянуть шире, дав описание всей страны. В числе первых с заметками ознакомился секретарь Континентального конгресса и один из руководителей Американского философского общества Ч. Томсон. По его словам, Джефферсон написал «самую превосходную естественную историю не только Виргинии, но и Северной Америки, возможно, равную, а то и превосходящую естественную историю любой страны, опубликованную до сих пор».[13]

К этому мнению присоединились многие серьезные исследователи — современники Джефферсона, а затем и ученые нашего времени. Для этого заключения были веские основания. Например, естественную историю Виргинии Джефферсон рассматривал в свете достижений науки своего времени. Воздавая должное трудам одного из самых видных натуралистов — Бюффона, он выступил с критикой его теории вырождения растительного и животного мира Америки, разделявшейся многими европейскими естествоиспытателями. Чтобы опровергнуть мнение Бюффона и его последователей о неполноценности американской природы, использовав максимально возможный круг фактов, Джефферсон, не обходясь собранными им самим данными, просил своего друга и соседа Томаса Уолкера снабдить его сведениями о предельном весе американских животных «от мыши до мамонта». С подобного рода запросами он обращался и к другим американским естествоиспытателям.[14]

Джефферсон разослал письма ряду своих соотечественников с просьбой выслать материалы об умственной и физической организации коренного населения Америки — индейцев. На основе собственных данных и полученных им материалов он показал в «Заметках», что попытки изобразить индейцев существами более низкой организации необоснованны. Джефферсон доказывал, что индеец ничем принципиально не отличается от Ното Sapiens Europaeus.

Не менее аргументированно выступил Джефферсон по вопросам политической истории. Ко времени написания «Заметок» он уже был известным общественным деятелем, знаменитым автором Декларации независимости, активным поборником демократизации родного штата. В 1776–1779 гг. он, член законодательного собрания Виргинии, входил в состав комиссии по пересмотру законов штата. Им была написана преамбула в Виргинской конституции, содержавшая многие идеи Декларации независимости. Джефферсон решительно выступал против феодального порядка наследования земель, настояв на отмене майората, он внес предложение принять закон о религиозной свободе и сам разработал его. В 1779–1781 гг. он занимал пост губернатора Виргинии, а после ухода в отставку с этого поста в начале июня 1781 г. целиком посвятил себя работе над «Заметками». Таким образом, заканчивая этот труд, он имел за плечами длительный опыт делегата законодательный ассамблеи, Континентального конгресса, и двухлетний — на посту губернатора. Джефферсон отказался от должности губернатора в результате серьезных коллизий, вызванных конфликтом с законодательной ассамблеей штата.

Конфликт этот дал ему пищу для размышений относительно необходимости разумного и справедливого переустройства политической системы, чтобы ни одна ветвь правления — ни законодательная, ни исполнительная, ни судебная — не имела возможности, пользуясь его выражением, «установить свое деспотическое правление».

Критикуя принятую в 1776 г. конституцию Виргинии, Джефферсон предлагал урегулировать взаимоотношения между различными звеньями власти,