214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями - Алексей Павлович Мыцик Страница 16

№113 «Алтарь»

Древний рисунок, от которого произошел иероглиф «алтарь», изображал небольшой столик, используемый для жертвоприношений.

В современном языке этот иероглиф употребляется в значениях: «выражать, изъявлять, уведомлять, сообщать, учить, поучать» и др.

Иероглиф «алтарь» является сильным ключевым знаком, располагается часто в левой части сложных иероглифов в виде 礻.

В словарях находится под номером 113.

№120 «Нить»

Древняя пиктограмма, от которой произошел иероглиф «нить», изображала выделяемую гусеницей шелкопряда шелковинку.

В современном языке иероглиф имеет значения: «нить, нитка, леска», «ничтожное количество, йота».

Иероглиф «нить» является сильным ключевым знаком, располагающимся, как правило, в левой части сложных иероглифов. Может быть изображен в форме 纟 или 糹.

В словарях иероглиф находится под номером 120.

№121 «Амфора»

Древняя пиктограмма изображала некий сосуд, накрытый крышкой.

Иероглиф, произошедший от этой пиктограммы, обозначает «глиняная амфора».

В качестве ключевого знака иероглиф «амфора» малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 121.

№122 «Сеть»

Древняя пиктограмма изображала рыболовную сеть или силки для ловли мелких животных.

В современном языке произошедший от этой пиктограммы иероглиф используется в значениях: «сеть, сетка, тенета, силок, невод», «система, совокупность».

В качестве ключевого знака иероглиф «сеть» употребляется сравнительно редко. Располагаясь в верхней части сложных иероглифов, может принимать форму 罒.

В словарях находится под номером 122.

№127 «Плуг»

Древняя пиктограмма, от которой произошел иероглиф «плуг», изображала, очевидно, обработанный корень и основание дерева, применяемые в старину для вспашки.

В современном языке иероглиф употребляется также в значении «соха».

В качестве ключевого знака иероглиф «плуг» используется сравнительно нечасто.

В словарях находится под номером 127.

№133 «Достигать»

Древняя идеограмма изображала стрелу у края земли, те. «стрела, достигшая земли». Современный иероглиф используется в значениях: «достигать, прибывать, доходить», «предел, лимит, высшая точка» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «достигать» малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 133.

№134 «Ступка»

Древний рисунок «ступка» передает графически насечки на внутренней поверхности этого предмета. Иероглиф, произошедший от этой пиктограммы, используется в значениях «толочь, толчея, ступка».

В качестве ключевого знака иероглиф «ступка» малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 134.

№137 «Лодка»

Специфические особенности конструкции древнекитайских лодок, не имевших заостренной носовой части и по форме напоминавших катамаран, нашли отражение в пиктограмме «лодка».

Современный иероглиф обозначает: «лодка, джонка, судно, корабль», «блюдце, подставка для винных сосудов (в форме лодки)».

Иероглиф «лодка» — сильный ключевой знак.

В словарях располагается под номером 137.

№143 «Кровь»

Древний рисунок, от которого произошел иероглиф «кровь», изображал сосуд с капающей в него кровью жертвенного животного.

В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «кровь, кровяной, кровавый, кровопролитный, менструация, кровная связь, пыл, энергия» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «кровь» малоупотребителен.

В словарях находится под номером 143.

№145 «Одежда»

Пиктограмма «одежда» графически воспроизводит покрой распашного халата — основного предмета древнекитайского костюма, всегда запахивавшегося направо. Современный иероглиф используется в значениях: «одежда, платье, куртка, кофта», «внешний покров, покрышка, чехол», а также «надевать, носить, одеваться, покрывать, прикрывать» и др.

Иероглиф «одежда» является сильным ключевым знаком. Располагаясь в левой части сложных знаков, может принимать форму 衤.

В словарях находится под номером 145.

№146 «Покрывать»

Древняя идеограмма состояла из трех элементов, из которых горизонтальная черта обозначала «небо». Черта U обозначала все под небом снизу вверх. Черта П — сверху вниз. Значение идеограммы и, впоследствии, иероглифа — «покрывать, накрывать».

В качестве ключевого знака иероглиф малоупотребителен, располагается всегда в верхней части сложных знаков 覀.

В словарях стоит под одним номером 146 с иероглифом «Запад».

№151 «Бобы»

Древняя пиктограмма, от которой произошел иероглиф «бобы», изображала деревянную чашу с крышкой для приготовления пищи. Иероглиф употребляется также в значениях: «фасоль, горох», «класть (раскладывать) по сосудам мясо».

В качестве ключевого знака иероглиф «бобы» употребляется сравнительно редко.

В словарях расположен под номером 151.

№159 «Повозка»

Древняя пиктограмма «повозка» очень точно передает устройство боевой колесницы, запрягавшейся парой лошадей.

В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «повозка, телега, коляска, экипаж, тачка, машина, воз». Также означает сокращенно любое средство передвижения на колесах, например, велосипед, вагон, поезд и т.д.

Иероглиф «повозка» является сильным ключевым знаком.

В словарях находится под номером 159.

№163 «Город»

Древняя идеограмма изображала владение, территорию (квадратик сверху) и человека. Таким образом получился иероглиф «город, владение, поселение, населенный пункт, поселок, деревня, район, населенная местность» и др.

Иероглиф «город» является сильным ключевым знаком. Располагается преимущественно в правой части сложных знаков в виде 阝.

В словарях находится под номером 163.

№164 «Вино»

Древняя пиктограмма, ставшая праосновой иероглифа «вино», изображала сосуд для его приготовления. Иероглиф используется также для обозначения сосудов для изготовления вина. Кроме этих значений иероглиф может означать «орошать, поливать» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «вино» малоупотребителен.

В словарях находится под номером 164.

№166 «Верста»

Древняя идеограмма, состоявшая из рисунков «поле, межа» и «земля», образовала иероглиф